AFRICAN SOLDIERS IN THE HAITIAN REVOLUTION par JOHN K.THORNTON

Pou komanse SHUT UP ,ROBERT BERROUET ORIOL  ak entevansyon OBSKIRANTIS ou yo sou kesyon KREYOL-FRANSE an.
FRANSE pa gen okenn relevans pou AYITI an 2022.
Yon LANG ke se lan LEKOL ke POPILASYON a petet plis ke 95% aprann li pa ka yon LANG NASYONAL.
Sa pa vre ann AYITI,sa pa vre lan okenn lot peyi.

Annou diskite pito LIV SANSASYONEL ke JOHN K.THORNTON te pibliye an 2004 lan .
www.hartford-hwp.com/archives/43a/402.html

TEZ misye an se ke san apwoch AFRIKEN an ,VIKTWA 1804 lan pa t ap posib;pa gen DOUT.
Misye di ke sa nou rele "chefs de bande" de NEG tankou MAKAYA,TI NWEL,KAKAPOUL elt se te ansyen OFISYE lan LAME WOYOM KONGO an ;veteran lan GE anti -kolonyal kont POTIGE  yo;ki te PRIZONYE DE GE.

JOHN K'THORNTON,ki se yon BLAN vini ak bon jan DOKIMANTASYON.
Sa a se yon KOMANTE de RANDALL ROBINSONsou LIV JOHN K.THORNTON lan:

Onore Ayiti, Onore Tèt Nou; Bliye Ayiti, Bliye Tèt Nou
Pa Randall Robinson, 1 janvye 2004
Pati I
1ye janvye 1804—1ye janvye 2004:
Jou sa a se sakre.

Se 200èm anivèsè Revolisyon ayisyen an.

Ayisyen goumen; Yo te genyen pou nou tout.

Ant 1791 ak 1804, plizyè santèn milye Afriken ki te tounen esklav ann Ayiti te inyore rivyè, forè, gwo twou san fon, marekaj, mòn, defile, chen, fizi, kanon, ak fwèt ki te separe yo e ki te mete tèt yo ansanm pou lanse yon gwo lagè espektakilè. nan liberasyon ke lame Espay, Angletè, ak Lafrans (avèk èd Etazini) tout te goumen dezespereman—echwe absoliman—pou eseye kraze l.


Sa a pa t ' soulèvman plantasyon.

Sen Domeng (tankou fransè yo te rele Ayiti lè sa a) se te nan epòk sa a posesyon kolonyal ki te pi pwospe nan nenpòt koloni Ewopeyenyo. Li te kreye plis  richès pou Lafrans pase trèz koloni Ameriken yo ansanm. Kapasite masiv pou yo jenere richès li te lakòz li te konnen byen lwen  kòm The Pearl of the Antilles ak mèt franse li yo te gen yon estrateji jesyon klè ak pwouve pou maksimize pwofi: pouse esklav yo nan limit absoli fizik yo, travay yo literalman nan lanmò, epi apre sa byen vit enpòte esklav ranplasman soti nan Lafrik ki ta, nan vire, yo ta dwe travay nan lanmò. Sa a, plantokrasi Sen Domeng te dekouvri, te kontwole depans fonksyònman yo, te kenbe mach aktivite ekonomik yo nan yon vitès trè efikas ak pwodiktif, minimize kokenn ak gaspiyaj, epi pwodui gwo pwofi estrawòdinè.

Sa gen 200 an jodi a, sepandan, apre yon lagè liberasyon ki te dire 13 an, esklav Sen Domeng yo te selebre viktwa yo sou Lafrans ak lòt pisans Ewopeyen yo lè yo tabli Repiblik Ayiti. Yo te rache nan men Napoleon motè ekspansyon ekonomik Lafrans la, yo te retire esklavaj nan peyi a, epi yo te fini ak dominasyon Ewopeyen an sou 10,000 mil kare tè fètil ak dè santèn de milye esklav pou travay li.

Yo te kraze mit envensibilite Ewopeyen an.

Pifò te sipoze ke esklav (Ayiti yo) pa te gen okenn eksperyans militè anvan revolisyon an, John K. Thornton eksplike nan Sòlda Afriken yo nan Revolisyon Ayisyen an.

Anpil moun sipoze ke yo te leve soti nan travay agrikòl nan abilite militè nan yon tan etonanman kout .... Sepandan, li se pwobableman yon erè pou w wè esklav Sen Domeng yo kòm tou senpleman travayè agrikòl, tankou peyizan yo nan Ewòp ... .. .Yon majorite nan esklav Sen Domeng yo, sitou sila yo ki te goumen kontinyèlman nan revolisyon an, te fèt ann Afrik... ...Anfèt, anpil... ...te sèvi nan lame Afriken yo anvan yo te tounen esklav. rive ann Ayiti... ... Swasant a swasanndis pousan nan esklav adilt ki nan lis nan envantè (Sen Domeng) nan fen ane 1780 yo ak ane 1790 yo te fèt Afriken... ... ... (vini) akablan soti nan jis. de zòn nan Lafrik: rejyon Lower Guinea kòt nan Benen modèn, Togo ak Nijerya (yo rele tou Kòt Esklav ), ak zòn kòt Angola....

Kote esklav yo te konte plis nan militè Afriken an se nan zòn sa yo, sitou nan nò (Sen Domeng), kote esklav yo menm te dirije revolisyon an,  politikman e militè... ... ...Zòn sa yo. .te voye lame pwisan Tousen Louvèti ak Desalin yo epi finalman pote revolisyon an.

Yon revolisyon ki gen siksè ann Ayiti, Thornton eksplike,

te mande kalite konpetans ak disiplin ke yo te ka jwenn nan sòlda veteran yo, e se veteran sa yo, ki soti nan lagè ann Afrik, ki te fè volonte jeneral revòlt Sen Domeng la... ...lame Kongo yo te kontribye pi plis nan Bann rebèl Sen Domeng... ... (yo) òganizasyon taktik te trè diferan de sa ki ann Ewòp... ... (epi yo) te aprann fè fas ak lame ak taktik Pòtigè yo avèk siksè nan ane lit yo (nan Afrik), pou chase anvayisè yo... ...Pa gen dout sou taktik sa yo ta ka ede moun ki te twouve yo nan Sen Domeng lavèy revolisyon an.

Lame Kongolè yo sanble yo te òganize nan... ploton... ki te frape kolòn ènmi ki t ap avanse yo e ki te kenbe yon angajman pou yon tan anvan yo te kraze e yo te fè bak... ... Yo te sèvi ak kouvèti, tou de tèren ak fore ak zèb wo, nan kache mouvman yo ak dirije dife yo. Lè yo te kouri, li pa t posib pou yo swiv yo. Twoup Pòtigè ki te goumen kont Kongolè yo ann Afrik te rapòte tou ke Kongolè yo te itilize chòk - pi gwo angajman ki te enplike inite Kongolè yo ki te rasanble. Dapre sa Pòtigè yo di, gwo kò yo te rasanble pou chòk ki te sipòte pa atiri, pafwa yo te fòme nan fòmasyon demi lalin vaste ki aparamman t ap chèche anvlòp pasyèl nan fòs opoze, nan lòt ka nan kolòn nan gwo pwofondè sou fwon 15-20 sòlda. ..

Taktik yo te montre yon tandans pou atak akrochaj olye ke gwo atak Ewopeyen yo te favorize nan menm epòk la... ...Lame Kongo yo te gen yon estrikti kòmand ki pi wo ki te kapab rasanble twoup yo byen vit, e sòlda yo te abitye tou fòme efikasman nan pi gwo inite. pou gwo batay lè sitiyasyon an te jistifye.... ...Lame Dahomey yo te gen ladan yon gwo fòs pwofesyonèl... ...Oyo te konte anpil sou fòs kavalye, te gen relativman kèk sòlda apye epi pandan ane 1700 yo te pi enpòtan an. ..pouvwa militè nan (lwès Lafrik)... ...twoup Dahomey yo... ...te goumen nan lòd sere lè l sèvi avèk disiplin dife ki sanble ak sa ki ann Ewòp... ...

Se nan 'ati lagè' diferan sa yo ke sòlda revolisyonè Afriken Sen Domeng yo te fòme... ...

Yon moun ka byen fasil wè, nan fòmasyon bann yo mansyone nan premye deskripsyon yo nan (Revolisyon ayisyen an), ti ploton lame Kongolè yo, yo chak anba yon kòmandan endepandan ak abitye pran desizyon konsiderab taktik; oswa petèt ti inite sa yo ki karakteristik inite Dahomeyen yo òganize lokalman; lame leta yo nan peyi Mahi a; oswa fòs kotyè yo nan Kot Esklav la... ...

Anplis de sa, modèl la nan atak ak ti echèl manèv asèlman, kout, batay soutni ak Lè sa a, retrè rapid yo tou okoumansman de jounal kanpay yo nan kòmandan yo jaden Pòtigè nan Angola. Felix Carteau, yon premye obsèvatè nan lagè nan nò Sen Domeng te note ke (revolisyonè esklav yo) anmède fòs franse lajounen kou lannwit. Anjeneral, li te fè kòmantè, yo te repouse, men chak fwa, yo gaye tèlman vit, tèlman konplètman nan twou, lizyè ak lòt zòn nan kouvèti natirèl ke reyèl pouswit te enposib. Sepandan, viktim rebèl yo te lejè nan atak sa yo, se konsa ke nan demen yo te reparèt ak anpil moun. Yo pa janm mas nan ouvè, ekri yon lòt temwen, oswa rete tann nan liy pou chaje, men avanse dispèse, se konsa ke yo sanble yo gen sis fwa plis anpil ke yo reyèlman.

Li pa t pase lontan anvan obsèvatè yo te note ke rebèl yo (nan Sen Domeng) te devlope kalite taktik pi wo yo ki te karakteristik tou nan fòs Kongole, oswa sa yo ki nan Kòt Esklav la....

Anplis de resanblans taktik sa yo ak lagè Afriken yo, espesyalman nan Kongo, te gen lòt endikasyon sou etos Afriken konbatan yo... ... yo te mache, fòme ak atake akonpaye pa 'mizik ki spesifik pou Nèg yo...' Preparasyon relijye yo, menm jan an tou, te koute tounen nan Afrik....

Li pa posib ke anpil esklav ta te aprann ladrès ekestri kòm yon pati nan travay plantasyon yo ... ... Piske pa te gen nòmalman pa gen okenn kavalye nan Angola, yon moun ka espekile ke rebèl ki soti nan Oyo ta ka bay omwen kèk nan fòmasyon an. kavalye. Epitou, Senegalè a, menm si yon minorite, tou te soti nan yon kilti equestry ... ...

Sòlda Afriken yo ka byen bay eleman kle nan siksè bonè revolisyon an. Yo ta ka pèmèt li siviv lè li te menase pa lame ranfòse soti nan Ewòp. Lè nou gade esklav rebèl Ayiti yo kòm veteran Afriken olye yo gade kòm travayè nan plantasyon ayisyen yo, sa kapab byen pwouve li se kle ki debloke mistè siksè pi gwo revòlt esklav nan listwa.

Politik Sen Domeng nan travay esklav li yo nan lanmò ak Lè sa a, byen vit enpòte ranplasman soti nan Lafrik te pwouve yo se boumerang karmik final la. Esklav Sen Domeng ki fèt Afriken yo pa sèlman pa t ankò kraze sikolojikman, men yo te tou nan posesyon fòmasyon militè enpòtan ak eksperyans akeri lòt bò Atlantik la. Epi yo te konbine avèk nwa briyan, enfatigab, ki fèt nan Sen Domeng tankou Toussaint L'Ouverture ak Desalin pou kreye yon magouyè revolisyonè nwa tankou Ewòp ak Etazini pa t 'wè anvan-oswa depi.

Nwa Sen Domeng yo te fòse mond lan wè tou de yo ak plizyè milyon lòt Afriken esklav nan tout Amerik yo ak je nouvo. Li pa t 'kapab sipoze ankò ke yo ta ka pou tout tan brutalize nan kreye fòtin masiv ak bati anpil etandu pou tout bèl pouvwa a nan Ewòp ak Amerik la.

1ye janvye 1804, plizyè santèn milye revolisyonè esklav te tabli yon repiblik endepandan epi yo te nonmen li Ayiti nan onè pèp Amerindien an, ki te touye depi lontan anba britalite ak maladi Ewopeyen yo, ki te rele peyi Ayiti—Tè Anpil Mòn. Yo te depòte esklavaj nan peyi yo epi yo te pwoklame li kòm yon refij ofisyèl pou esklav chape soti nan nenpòt kote nan mond lan. Yo te bat pi vanyan sòlda yo. Yo te kraze mit envensibilite Ewopeyen an.

Ewòp te livid. Amerik, apoplektik. Nwa yo nan Sen Domeng te bliye plas yo epi yo ta dwe fè yo peye Chè, Pou pwochen desan (200) ane yo.

Toussaint L'Ouverture, Dessalines, ak revolisyonè esklav yo dwe viv pou tout tan nan kè nou kòm enspirasyon, kontrepwa otantik nan yassuh-nosuh-scratch-kote-ah-don'-grate-ak-danse-tho-the-ain'- imaj ki pa gen mizik nan zansèt nou yo ke Ewòp ak Etazini yo te komanse fouye nan psyches nou yo.

Epi nou dwe sonje ke listwa bliye, dabò, moun ki bliye tèt yo. Via vle di dirèk ak endirèk, grosè ak sibtil, te gen chichote ak rèl kwen lari ke kondisyon aktyèl an Ayiti fè selebrasyon nou an nan Revolisyon ayisyen an inapwopriye nan moman sa a.

Nou menm, ki gen nanm yo ak psyches yo te blanchi nan tout bagay anvan pasaj Mwayen an kounye a yo te di ke nou dwe chire nan konsyans nou ak rache nan kè nou deklarasyon ki pi dramatik ak triyonfal nan diyite zansèt yo, vo, ak perspicacity depi PASAJ Mwayen an..

Ki jan diabolik meprize.

Non sèlman nou pa dwe bliye Revolisyon ayisyen an, fòk nou selebre li. Jodi a, atravè tout sa a ane bisantnè li, ak pi lwen.

Epi nou dwe fè rechèch, konprann, ak ekspoze sa ki te pase Ayiti ak ann Ayiti depi revolisyon an. Nou dwe vin yon konesans total ak wòl prensipal demokrasi mondyal yo ann Ayiti ant 1804 ak jodi a. Nou dwe devlope yon bon konpreyansyon sou konsekans anbago ekonomik 61 ane Lèzetazini te enpoze sou Ayiti an repons a deklarasyon endepandans li a, epi nou dwe rekonèt konsekans aktyèl la nan Lafrans fòse Ayiti peye 90 milyon an lò. fran (ekivalan jodi a a anviwon $20 milya dola) an 1825 kòm konpansasyon pou Ayiti te deklare endepandans li—oswa ke Lafrans te kraze militè.

Jodi a, pi gwo demokrasi nan lemonn ap plode ak rejwi lè yo kontinye trangle yo—sou fòm anbago finansye k ap kraze brize—sou desandan Tousen, Desalin ak konbatan pou libète yo jodi a. Nan tout Amerik yo, nou menm ki te benefisye lagè odasye esklav Sen Domeng yo te fè a, nou dwe rejte manèv nasyon ki pi pwisan nan lemonn ann Ayiti epi jwenn fason pou nou bati pon ak pèp ayisyen an ak otorite yo chwazi yo—atravè a. bilten vòt—pou dirije yo.

Sa gen yon ti kras plis pase desan (200 an), apre yo te fin sispann ostilite yo e apre yon bèl stratèj militè Toussaint L'Ouverture te deja pran retrèt ou nan yon vi trankil nan peyi Sendomeng, Lafrans te deside, sepandan, arete l epi voye l. nan yon selil prizon 3,000 pye moute mòn Jura an Frans kote li ta jele nan lanmò. Pandan l te monte abò bato ki t ap mennen l pou tout tan nan Sen Domeng la, Tousen te pwomèt moun ki te kaptive l yo ak yon apèl pou nou tout.

Lè w ranvèse m, ou koupe nan Sen Domeng sèlman twon pye bwa libète a. Li pral leve ankò nan rasin yo paske yo anpil ak gwo twou san fon.

Nou se rasin sa yo.

Revolisyon an te fet pa Ayisyen, men yo genyen pou nou tout.
Pou MOUN ki pa t konnen RANDALL ROBINSON .Li se yon AVOKA ki diplome de HARVARD;li te PWOFESE BARACK OBAMA lan HARVARD;pi gwo INIVESITE sou planet lan.