Communique du HOUSE HAITI CAUCUS-4 JUIN 2021

Le HOUSE HAITI CAUCUS qui represente 60 MEMBRES de la CHAMBRE DES REPRESENTANTS aux ETATS UNIS a emis ce communique ,le 4 JUIN 2021:

https://andylevin.house.gov/media/press-releases/house-haitian-caucus-statement-ahead-oas-delegation-haiti

House Haiti Caucus Statement Ahead of OAS Delegation to Haiti
June 4, 2021 Press Release
WASHINGTON, D.C. – The co-chairs of the House Haiti Caucus released the following statement ahead of an Organization of American States (OAS) delegation to Haiti:

“As members of Congress who wish to see a swift and peaceful end to Haiti’s current political and constitutional crisis, we welcome all efforts to bring about a Haitian-led solution.

“We hope, however, that this delegation will do just that: focus on solutions that put the rights and wellbeing of the Haitian people first. We are alarmed by reports that the delegation does not plan to discuss the constitutional referendum planned for June 27 and will only focus on elections scheduled for later this year. This referendum, widely considered to be illegal, will only accelerate Haiti’s path toward authoritarianism. The elections cannot be separated from the referendum, and any discussion that sidesteps this issue cannot produce workable solutions.

“We strongly encourage the delegation to listen to calls from the Haitian people and civil society and tackle meaningfully the issues that are fueling this crisis. Failure to do so in favor of pressing for elections at any cost will do nothing to bring about lasting change.”

###

Issues: Peace and Human Rights
MEDIA
Press Releases
In the News
2019 End-of-Year Report
2020 Annual Report with 116th Congress Highlights
Press Sign-Up

Esri, U.S. Census Bureau | Oakland County, Michigan, Esri, HERE, Garmin, NGA, USGS, NPS, NRCan
Washington, DC Office




Déclaration du House Haiti Caucus avant l'arrivee la délégation de l'OEA en Haïti
Communiqué de presse du 4 juin 2021
WASHINGTON, D.C. – Les coprésidents du House Haiti Caucus ont publié la déclaration suivante devant une délégation de l'Organisation des États américains (OEA) en Haïti :

« En tant que membres du Congrès qui souhaitent voir une fin rapide et pacifique à la crise politique et constitutionnelle actuelle en Haïti, nous nous félicitons de tous les efforts visant à apporter une solution dirigée par les Haïtiens.

« Nous espérons, cependant, que cette délégation fera exactement cela : se concentrer sur des solutions qui accordent la priorité aux droits et au bien-être du peuple haïtien. Nous sommes alarmés par les informations selon lesquelles la délégation n'envisage pas de discuter du référendum constitutionnel prévu pour le 27 juin et se concentrera uniquement sur les élections prévues plus tard cette année. Ce référendum, largement considéré comme illégal, ne fera qu'accélérer le chemin d'Haïti vers l'autoritarisme. Les élections ne peuvent être séparées du référendum, et toute discussion qui contourne cette question ne peut pas produire de solutions viables.

« Nous encourageons fortement la délégation à écouter les appels du peuple haïtien et de la société civile et à s'attaquer de manière significative aux problèmes qui alimentent cette crise. Ne pas le faire en faveur de la pression pour des élections à tout prix ne fera rien pour apporter un changement durable. »

###

Enjeux : Paix et droits de l'homme

Epitou

https://rezonodwes.com/2021/06/04/grenn-pwomennen-pinga-nou-di-nou-pa-t-konnen-ayiti-sou-wout-chavire-toutbon