Raprochement entre Aristide et Léonel Fernandez?

Traduction déficiente de google**

http://translate.google.ca/translate?js=n&prev=_t&hl=fr&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&sl=es&tl=en&u=http%3A%2F%2Fwww.elsiglo21.com%2Findex.php%3Foption%3Dcom_content%26view%3Darticle%26id%3D4253%3Aembajadores-y-reclusos-junto-a-aristide-buscan-salida-haitiana%26catid%3D36%3Ael-pais%26Itemid%3D112


texte original en espagnol

http://www.elsiglo21.com/index.php?option=com_content&view=article&id=4253

ki nèg ki AXXAN ABELLARD lan.

Yon sèl bagay ,nèg ki kont eleksyon e ou konn pou ki rezon;mete dlo lan kleren nou,paske si FERNANDEZ lan pale ak ARISTIDE,gen de bagay nou pa ta swete ,se li n ap wè.

Sonje gen yon delegasyon PREMYE MINIS BAHAMAS lan ki te al rann ARISTIDE vizit ,sa pa gen lontan de sa.

Neg sa se youn nan kandida ki mwen popiler wi.

Gin twop fay nan rapor sa-a. Mwen pa kwe li. Fernandez pat janm renmen Aristide, se pa konye-a poul ta renmenl aloske pagin okenn meeting ki pral fet.

Epi yo di ke Alexis se yon veteriner?

ERZULIE;

Mwen pa konnen non;men mwen di mesye yo veye zo yo.Gen twòp atik pozitif ki ap sòti sou ARISTIDE sè jou si.Mwen pa konn sa sa vle di.
Men sa ki sòti sou HUFFINGTON POST ,jounen jodi an ;w ap wè JOHANN HARI ap mande poukisa yo pa vle ARISTIDE TOUNEN an?
HUFFINGTON POST gen anpil enfliyans lan PATI DEMOKRAT lan.
Mwen ap spekile ,men tou si nèg ap kreye pwoblèm ,yo gen dwa kite misye tounen ,sa te fèt ak JUAN DOMINGO PERON lan ane 70s yo wi.
Pa gen moun ki konnen sa k ap pase;men ann gade:

http://www.huffingtonpost.com/johann-hari/how-our-governments-snuff_b_720594.html

Joel,

Wi se vre ke la press ap pale anpil de Aristide se jousi. Min pa bliye ke chak fwa ke UN pral ouvri sesyonl toujou gin atik kap soti sou Aristide. Eske se ler sa-a kel mete lajanl deyo poul bay lapress pou yo ekri atik sou li. Se yon konsta ke mwen fe, deke sesyon an fini la press toujou bliyel. Nap gade fwa sa-a poun we si yap voyel dans la galerie de l'oublie.

MEN POUKISA TITID PAP FE YON PA KITA YON PA NAGO|
SOF PEYTET POU YON 4 pa 3 NAN YON CELLULE PRIZON AN FLORID.

ERZULIE;
Ou pa renmen misye, vre.

Joel,

Se neg ki nan le secret des dieux wi se sak fe li gen yon sevo analitik kap diktel poul mete imaj sa yo.

I MUST, I MUST, I MUST BECOME GREATER THEN THEM!

Who' s THEM?

Mwen pa w'ew menm?

DOUB;

Pran san w;ou konnen zafè sa a se rans;jwe yon lòt plak.

Ale li DOMINICAN TODAY pou w wè sa yo rele koripsyon an DOMINIKANI.
Sa mwen di nou ,se pou ti nèg veye zo yo;politik nou an pa la mòd ankò.Kite nèg ap kreye pwoblèm n a wè;nou gen dwa wè anpil nèg ki abitye fè e defè lan peyi an ,se yomenm ki vin retwouve yo anbakòd.
Pa gen EKWASYON 3A ankò:

Ame+lAjan+Ameriken=POUVWA

Jowel men sous tout bwi sapattes yo.. blak kokins yo

Haïti-Etats Unis

La reconstruction d’Haïti débattue au 40ème congrès annuel du Black Caucus
Sérieuses interrogations sur les élections du 28 novembre en présence du président du CEP et de 3 candidats à la présidence

vendredi 17 septembre 2010,
Radio Kiskeya

La reconstruction d’Haïti était, jeudi, au centre d’une des nombreuses sessions de la 40ème assemblée annuelle du ” Congressional Black Caucus” qui se tient du 15 au 18 septembre 2010 au “Walter E. Convention Center”, à Washington D.C.

Cette session sur Haïti dirigée par le président de la Commission judiciaire de la Chambre des représentants des Etats Unis, John Conyers, s’est déroulée en présence du président du Conseil Electoral Provisoire (CEP), Gaillot Dorsainvil, et des candidats à la présidence Leslie Voltaire (Ansanm nou fò), Eric Marcki Charles (PENH) et Michel Martelly (Repons Peyizan), invités pour la circonstance par l’association parlementaire noire américaine.

Le responsable de la Fondation Aristide pour la Démocratie, Toussaint Hilaire, invité par la congresswoman Maxine Waters (très proche du secteur Lavalas) et qui était le seul panéliste haïtien parmi une dizaine d’intervenants, a centré son intervention sur la gravité de la situation économique et politique et le désespoir de la population haïtienne 8 mois après le séisme. Il a dénoncé l’imposition de politiques par les pays étrangers et l’acceptation de celles-ci par des dirigeants non véritablement motivés par la défense des intérêts fondamentaux du pays et de la population. Ce fut aussi l’occasion pour le responsable de la Fondation Aristide de faire état non seulement des viols et des privations de toutes sortes dont les populations réfugiées sous les tentes sont l’objet, mais aussi de la constitution de gangs au sein de ces populations. Hilaire a aussi souligné le risque de la tenue d’élections sans la participation des couches populaires et particulièrement de son parti, Fanmi Lavalas.

Cette position a également été soutenue par des intervenants étrangers au point que, par moments, la session a paru être un véritable plaidoyer en faveur de l’intégration de Fanmi Lavalas dans les élections, d’autant qu’elle était ponctuée de slogans pro-Aristide lancés par des militants lavalas faisant partie des nombreuses délégations d’organisations haïtiennes de la diaspora. Un formulaire de pétition en faveur du retour en Haïti de l’ancien président Jean Bertrand Aristide a même été distribué dans la salle.

Intervenant à la suite des représentants de l’USAID, du Catholic Relief Service, de l’Organisation Transafrica et d’autres encore, l’ancien représentant républicain de New York Benjamin Gilman a dressé un véritable réquisitoire contre les violations par le gouvernement haïtien des droits des investisseurs privés. Il s’est en ce sens montré particulièrement acerbe contre le sort fait à la SOCABANK, à la compagnie de télécommunications HAITEL et à leur PDG Franck Ciné. L’ancien parlementaire a mis en garde contre des investissements en Haïti dans le cadre de la reconstruction si un système de protection de ceux-ci n’est pas mis en place.

Intervenant à son tour, le représentant Conyers a souligné qu’en raison de l’urgence et de la spécificité de la situation haïtienne, le Black Caucus s’engage résolument à soumettre incessamment le dossier d’Haïti au président Obama. Sans remettre en question le leadership de Bill Clinton et de la secrétaire d’Etat américaine Hillary Clinton, le parlementaire a mis l’accent sur la nécessité que soit nommé en urgence un responsable permanent du dossier d’Haïti.

Après le rappel des différents points du programme d’intervention du gouvernement des Etats Unis en Haïti par un adjoint du secrétaire américain au Commerce, le maitre de cérémonie, Ron Daniels, a mis l’accent sur la nécessité que le développement envisagé pour Haïti ne se limite pas à celui du secteur de la sous-traitance « comme cela parait être actuellement le cas avec la Loi Hope ». Il a souhaité que soit parallèlement développée la capacité propre du pays à subvenir à ses besoins.

La session a été clôturée par une vibrante intervention de la « star » de la musique Harry Belafonte sur le sort fait à Haïti par les grandes puissances, les multinationales et un système mondial dominant qui met l’Homme au second plan au bénéfice du profit à outrance.

Au nombre des nombreuses délégations d’organisations haïtiennes présentes à la 40ème assemblée annuelle du Black Caucus figurent celles du Center for Haitian Studies (CHS) et du Greater Miami Health Education Training Center (GMHETC) basés à Miami, Floride. [jmd/Radio Kiskeya]

Map repete l.Se jis espekilasyon.Mwen wè nèg mwen gen dwa rele ""the usual suspects"" yo ap fatige kò yo.
De nèg tankou GEORGE MICHEL,RONY DESROCHES,PIERRE LESPERANCE.
Bagay yo pa tankou anvan 2004,bagay yo ap chanje;HAITI DEMOCRACY PROJECT pa gen la vwa o chapit.
Sant gravite an deplase.BREZIL se yon gwo bwa lan bagay lan e BREZIL ak LULA ak PATI TRAVAYIS lan pa p aksepte koudeta.
Jis kounye an ,yo pa janm rekonèt gouvènman ONDIRAS lan.
Sa mwen ap ajoute ,si nèg ap fatige kò yo ,y ap mete yo anbakòd ,paske se sa ki alamòd lan AMERIK lan.Koudetayis anbakòd lan URUGUAY,AJANTIN e sitou lan CHILI.
Pa vin di nou kont popilis ;mwen dinou pran prekosyon nou ,paske fwa sa a se noumenm y ap mare.

Joel,

Wou pa bouke repete menm radòt yo depi lò ke Compadre Tutus te bay tè a blanch kou koton depi 2004?

Li lè pou w dijere l, zafè di ke se koudeta ki te genyen an 2004 se radòt, Aristide konnen ke si li rete li t ap mouri, li kouri tankou yon ti poulèt kayèt san pantalèt.

Fòk Aristide te ale de tout fason, li te pran pouvwa a dèyè do lalwa, donk lalwa pa t ka pwoteje l nonplis. Konstitisyon an pa prevwa kòman pou yo destitiye yon gouvènman ilejitim. Alò, ti kouto ke w jwenn bò chemen, se bò chèmen ke w pèdi sa a.

29 fevriye 2004, ze a rantre nan bounda poul lan. Sa ki pa kontan, bwè pwazon.

Aristid ne you neg ki pa enterese de politik an Ayiti anko, se neg ki Ayiti yo k'ap chache mele Aristid nan zafe yo, konsa Aristid a ba yo sipo.

Si Aristid serye vre, sa-a pral fe 2 eleksyon depi'l pati, poukisa li pa janm deklare ouvetman ki kandida li apiye? Sa se you kesyon ki vo 10 milyon dola.

Kite neg la an repo-l mezanmi!