Reuters di Aristide se motè opozisyon lan kriz politik lan.

Aristide has behind-the-scenes role in Haiti's new crisis

PORT-AU-PRINCE | BY FRANK JACK DANIEL

l
His name is not on any ballot paper and he was toppled from power 12 years ago but the shadow of Jean-Bertrand Aristide still looms over Haiti and his supporters are at the center of a new crisis in the impoverished country.

Despite the divisions in his party "Fanmi Lavalas", or "The Flood", and his official retirement from politics, Aristide's influence has quietly grown since he returned from exile in South Africa in 2011.

Three of the four top candidates in the flawed first round of Haiti's presidential election in October fully or partly draw strength from Aristide's followers, and his name is uttered with reverence by poor protesters whose violent demonstrations last week forced the run-off vote to be called off.

The moves Aristide and his political heirs make in the next few weeks could determine Haiti's immediate future more than at any time since the former priest-turned-president was toppled from power in 2004.

"Aristide is the engine of this movement. Without him we cannot live," said unemployed protester Fredo Dorival standing near smoldering tires and rubble at a march from Port-au-Prince's St Jean Bosco parish, where Aristide once presided.

Haiti was supposed to choose a replacement for outgoing President Michel Martelly on Sunday but the two-man run-off was postponed indefinitely after opposition candidate Jude Celestin refused to participate over alleged fraud that sparked the protests and violence.

Aristide's supporters want their candidates put back in the race - a position that puts them in direct conflict with both the government and the international community, and potentially with Celestin, who currently enjoys their backing as the default opposition candidate.

Aristide himself, who was twice elected president and twice ousted in coups, is constitutionally barred from running again.

Since he returned from a seven-year exile in 2011 to a country on its knees from a devastating earthquake, Aristide, 62, has kept a low public profile, officially dedicating his time to a university bearing his name.

'CAPTAIN TO COACH'

His most recent, rare, appearances were to vote in October and to endorse Maryse Narcisse, a doctor, as Fanmi Lavalas' presidential candidate. He did not respond to request for an interview for this article.

But he remains involved in his party's strategy.

"He has played a role as a captain, now we hope he will accept a role as coach," Narcisse told Reuters, adding that she consults with Aristide regularly and would want him as a senior adviser if she were to become president.

Speaking beneath a campaign poster of Aristide holding her raised hand, Narcisse said her political mentor predicted in October the vote would be "a selection not an election" - a catch phrase that has defined the opposition's fraud claims and galvanized protesters.

"He respects the Haitian people, and the Haitian people are mobilizing," Narcisse said. "The mobilization will continue."

Haiti now has to decide whether the election run-off between Celestin and ruling party candidate Jovenel Moise should go ahead, or be scrapped to again include Narcisse and others.

Martelly is due to leave office on Feb. 7, meaning the country will need some kind of interim administration until a new leader is elected.

Some in Haiti fear that Fanmi Lavalas' renewed relevance, with or without electoral support, could mean a return to a chaotic period of ideological conflict that characterized Aristide's time in power.

Even a few days ago, it didn't look like Aristide's enemies had much to worry about. Narcisse was a low profile health expert until she emerged as Aristide's favorite in 2014. His support boosted her popularity, but she still only mustered 7 percent of the vote in October.

While she says that is because of fraud, many Fanmi Lavalas voters opted for either Celestin or former Aristide aide Moise Jean Charles, who came third.

In opposition to Martelly and the October election, the different factions have united, at least for now.

Narcisse insists that the fraud claims be properly investigated and says she should remain a presidential candidate - impossible without scrapping the run-off vote.

Ruling party candidate Jovenel Moise, a businessman and political novice, was favored to win the run-off and has rejected the fraud claims.

The U.S. government has had strained relations with Aristide over the years. A U.S. congressional source said on Tuesday the Obama administration would be worried if he were playing an important role.

"They're not thrilled with Aristide's forces coming back," he said.

Kenneth Merten, the top U.S. official on Haiti and a former ambassador here, says Washington had no preferences about who becomes the Caribbean country's next president.

Aristide's last term in office was marred by violence and an economic recession. Street gangs ruled the slums of Port-au-Prince and terrorized large parts of the city with kidnapping and shootings.

But even among Aristide's many detractors, there is a recognition of his appeal to Haiti's poor masses.

"Regrettably, he's the most popular person in the country," said Patrick Moussignac, director of Haiti's Radio Caraibes, adding that Aristide behaves like "a mafia boss"

(Reporting by Frank Jack Daniel; Editing by Kieran Murray)

Je dirais vive Aristide , Vive Haiti et vive le peuple haïtien .

Le bonhomme a l'air frele mais il a le dos large.

Helas! Nous sommes habitues d'assister a l'execution publique de JBA.

Cette fois-ci, Maryse Narcisse n'est qu'une specialiste effacee. Ces menteurs n'abandonnent pas.

Ils n'avaient ose rien dire jusqu'a present. Quelle bonne decision d'avoir reconnu le merite de MN au moment ou les triomphalistes voulaient faire croire que Lavalas etait un parti moribond.

Yankee, go home!

REUTERS ki gen ATACH ak GUYLER DELVA ,ki te KORESPONDAN yo ,anvan mesye sa yo e petet toujou ,ap bay yon KOUT DLO CHO ,yon KOUT DLO FRET.

Y ap pale ke MARIZ te fe 7%,MALANDREN yo konnen ke se MANTI y ap bay.
Se ENPOSIB ke le ARISTID te fe denye vire lan POTOPRENS ak MARIZ NASIS e ke PRES ETRANJE ak DOMESTIK te di ke te gen SANTEN de MILYE MOUN lan la RI an ,genyen ki te di plis ke 1 MILYON epi se anviwon 200 MIL MOUN ki ta l vote pou MARIZ NASIS?

Se ENPOSIB ,sa pa koresponn ak sa ki konn rive lan lot peyi ;an DOMINIKANI FERNANDEZ te transfere popilarite bay MEDINA ke anpil MOUN pa t konnen;LULA te fe menm bagay bay DILMA ROUSSEF lan BREZIL,san bliye CAHAVEZ lan VENEZUELA ,menm apre l mouri.

Fwa sa a ,si GUYLER DELVA deye ATIK sa yo ;li met DYAYI;si AMERIKEN yo BRAV se pou yo vin pran ARISTID anko epi n ap we se pa p fen tout GNBis ,OLIGACHI an ,lan peyi an.

Epi GUYLER DELVA ap travay pou PATRICK MOUSSIGNAC lan RADYO KARAYIB ;MOUSSIGNAC di ke "malerezman" ARISTID se NEG ki pi POPILE lan peyi an.

Si l se NEG ki pi POPILE e pi li ta CHITA pou l kite nou ap detwi PEYI an asosye ak ENPERYALIS yo ;li ta merite MODI!