Accueil
Galerie
Publications
Rechercher
S'enregistrer
ConnexionL'EXÉCUTIF PUBLIE LA LOI SUR L'ACADÉMIE DU CRÉOLE HAÏTIEN.
5 participants
Page 1 sur 1
L'EXÉCUTIF PUBLIE LA LOI SUR L'ACADÉMIE DU CRÉOLE HAÏTIEN.
haitimere Dim 4 Mai 2014 - 19:36
L’Exécutif publie la loi sur l’Académie du créole haïtien
Le Comité pour l’établissement de l’Académie du Créole haïtien a salué, dans une note de presse, l’initiative de l’exécutif de publier,le 2 mai dernier, la loi sur l’Académie du Créole haïtien.
Publié dans le Moniteur – numéro 65 en date du 7 avril 2014 -, cette loi explique le comité explique que l’Académie du Créole haïtien est devenue une réalité.
Le comité pour l’établissement de l’Académie du Créole haïtien est composé de représentants du Ministère de l’éducation nationale et de la formation professionnelle, de l’Université d’État d’Haïti, de la Secrétairerie d’État pour l’alphabétisation, de la Faculté de linguistique appliquée, de la Confédération nationale des vodouisantes et vodouisants haïtiens et de la Société d’animation et de communication sociales.
L’académie haïtienne est instituée en vue de fixer la langue créole et de permettre son développement scientifique et harmonieux. Aussi a-t-elle pour principale mission de stimuler et faciliter l’utilisation de la langue Créole, écrite et parlée, dans les institutions publiques et privées du pays.
Patriotiquement votre Haitimere.
http://directeinfo.com/lexecutif-pubie-la-loi-sur-lacademie-du-creole-haitien/
Le Comité pour l’établissement de l’Académie du Créole haïtien a salué, dans une note de presse, l’initiative de l’exécutif de publier,le 2 mai dernier, la loi sur l’Académie du Créole haïtien.
Publié dans le Moniteur – numéro 65 en date du 7 avril 2014 -, cette loi explique le comité explique que l’Académie du Créole haïtien est devenue une réalité.
Le comité pour l’établissement de l’Académie du Créole haïtien est composé de représentants du Ministère de l’éducation nationale et de la formation professionnelle, de l’Université d’État d’Haïti, de la Secrétairerie d’État pour l’alphabétisation, de la Faculté de linguistique appliquée, de la Confédération nationale des vodouisantes et vodouisants haïtiens et de la Société d’animation et de communication sociales.
L’académie haïtienne est instituée en vue de fixer la langue créole et de permettre son développement scientifique et harmonieux. Aussi a-t-elle pour principale mission de stimuler et faciliter l’utilisation de la langue Créole, écrite et parlée, dans les institutions publiques et privées du pays.
Patriotiquement votre Haitimere.
http://directeinfo.com/lexecutif-pubie-la-loi-sur-lacademie-du-creole-haitien/
haitimere- Star
-
Nombre de messages : 646
Localisation : 000
Opinion politique : analyse
Loisirs : lecture
Date d'inscription : 12/02/2011
Re: L'EXÉCUTIF PUBLIE LA LOI SUR L'ACADÉMIE DU CRÉOLE HAÏTIEN.
Rico Lun 5 Mai 2014 - 12:50
Kote Joel ak tout Degraff dwe konteste not an franse ki anonse akademi an kreyol.haitimere a écrit:L’Exécutif publie la loi sur l’Académie du créole haïtien
Le Comité pour l’établissement de l’Académie du Créole haïtien a salué, dans une note de presse, l’initiative de l’exécutif de publier,le 2 mai dernier, la loi sur l’Académie du Créole haïtien.
Publié dans le Moniteur – numéro 65 en date du 7 avril 2014 -, cette loi explique le comité explique que l’Académie du Créole haïtien est devenue une réalité.
Le comité pour l’établissement de l’Académie du Créole haïtien est composé de représentants du Ministère de l’éducation nationale et de la formation professionnelle, de l’Université d’État d’Haïti, de la Secrétairerie d’État pour l’alphabétisation, de la Faculté de linguistique appliquée, de la Confédération nationale des vodouisantes et vodouisants haïtiens et de la Société d’animation et de communication sociales.
L’académie haïtienne est instituée en vue de fixer la langue créole et de permettre son développement scientifique et harmonieux. Aussi a-t-elle pour principale mission de stimuler et faciliter l’utilisation de la langue Créole, écrite et parlée, dans les institutions publiques et privées du pays.
Patriotiquement votre Haitimere.
http://directeinfo.com/lexecutif-pubie-la-loi-sur-lacademie-du-creole-haitien/
Kote plimitif, keyolis Joel pou monte gwo chevo li, tonbe galope
voye kalot ak kout pye.
Mezanmiro anpil tafya koule, anpil lasorosi, bwa tranpe e latriye koule. Jojo sanble gen mal makak li pa di yon mo depi parol sa tonbe.
Kanta Haiti manman poul de ki prevyen se an bon franse wou vinn pale nan zafè lang kreyol.
Fè atansyon ti yason pou lwa ginen yo pa rantre an kolè, desann pantalon w eskize m ti kilot flanke l a tè.
Koman Joel ak tout Degraff poko parèt pou konteste not an franse ki anonse akademi an kreyol.
Rico- Super Star
-
Nombre de messages : 8954
Localisation : inconnue
Loisirs : néant
Date d'inscription : 02/09/2006
Feuille de personnage
Jeu de rôle: dindon de la farce
Re: L'EXÉCUTIF PUBLIE LA LOI SUR L'ACADÉMIE DU CRÉOLE HAÏTIEN.
Sasaye Lun 5 Mai 2014 - 20:46
Olye ou fè tout tapaj sayo, sak fè ou pa bay opinyon w sou ki lang ke yo te dwe itilize pou fè gwo anonsman saa?
Ou se Ayisyen menmjan ak Joèl e Degraff. Sa te dwe enterese w tou!
Mwen di ke se an Kreyôl li te dwe fèt. E wou menm?
Antouka se yon nouvèl enpôtan pou Ayiti e pou tout peyi ki sèvi ak lang nou an.
Li bon pou remake epi salye tout asosyasyon ki lan komite an.
Ou se Ayisyen menmjan ak Joèl e Degraff. Sa te dwe enterese w tou!
Mwen di ke se an Kreyôl li te dwe fèt. E wou menm?
Antouka se yon nouvèl enpôtan pou Ayiti e pou tout peyi ki sèvi ak lang nou an.
Li bon pou remake epi salye tout asosyasyon ki lan komite an.
Sasaye- Super Star
-
Nombre de messages : 8252
Localisation : Canada
Opinion politique : Indépendance totale
Loisirs : Arts et Musique, Pale Ayisien
Date d'inscription : 02/03/2007
Feuille de personnage
Jeu de rôle: Maestro
Re: L'EXÉCUTIF PUBLIE LA LOI SUR L'ACADÉMIE DU CRÉOLE HAÏTIEN.
jafrikayiti Mar 6 Mai 2014 - 0:26
"Menm Bondye sètoblije aprann Kreyol, kou tout lot blan ki vin isit pou fè biznis ak nou" - Nouvo Testaman, Felix Morisseau-Leroy
BOUYON Grandèt 4 me 2014 (KOUTE)
http://stream.chuo.fm/play.php?sid=2550&date=20140504&time=18&count=1
* Sonje Richard Brisson - viktim Duvalier
* Lajistis nan Kanada (Majistra Rob Ford elatriye...)
* Nouvo Testaman & yon bouzen ki rele OEA + 3 lèt madichon FMI (Felix Morisseau Leroy)
* Eleksyon vot an blan pou Ayiti (Lucas Saint-Vil, Steven Benoit, Moise Jean-Charles)...
http://stream.chuo.fm/play.php?sid=2550&date=20140504&time=18&count=1
BOUYON Grandèt 4 me 2014 (KOUTE)
http://stream.chuo.fm/play.php?sid=2550&date=20140504&time=18&count=1
* Sonje Richard Brisson - viktim Duvalier
* Lajistis nan Kanada (Majistra Rob Ford elatriye...)
* Nouvo Testaman & yon bouzen ki rele OEA + 3 lèt madichon FMI (Felix Morisseau Leroy)
* Eleksyon vot an blan pou Ayiti (Lucas Saint-Vil, Steven Benoit, Moise Jean-Charles)...
http://stream.chuo.fm/play.php?sid=2550&date=20140504&time=18&count=1
jafrikayiti- Super Star
-
Nombre de messages : 2236
Localisation : Ottawa
Date d'inscription : 21/08/2006
Feuille de personnage
Jeu de rôle: Bon neg guinen
Re: L'EXÉCUTIF PUBLIE LA LOI SUR L'ACADÉMIE DU CRÉOLE HAÏTIEN.
Joel Mar 6 Mai 2014 - 9:34
Mwen sonje yon bagay Dr IV DEJAN te di.
""Kite yon LWA ta pase pou anpeche moun pale FRANSE ;MOUN pa t ap menm konnen si LWA sa a EKZISTE.Pa kont pase yon LWA pou anpeche MOUN pale KREYÒL e ANFÒSE LWA sa a;peyi an t ap PARALIZE,anyen pa t ap FONKSYONE"".
DEJAN konn di tou si yon ETRANJE ap viv ann AYITI e li pa pale ou byen konprann KREYÒL,si se pa ENTÈPRÈT li genyen ,li pa p ka FONKSYONE.
""Kite yon LWA ta pase pou anpeche moun pale FRANSE ;MOUN pa t ap menm konnen si LWA sa a EKZISTE.Pa kont pase yon LWA pou anpeche MOUN pale KREYÒL e ANFÒSE LWA sa a;peyi an t ap PARALIZE,anyen pa t ap FONKSYONE"".
DEJAN konn di tou si yon ETRANJE ap viv ann AYITI e li pa pale ou byen konprann KREYÒL,si se pa ENTÈPRÈT li genyen ,li pa p ka FONKSYONE.
Joel- Super Star
-
Nombre de messages : 17750
Localisation : USA
Loisirs : Histoire
Date d'inscription : 24/08/2006
Feuille de personnage
Jeu de rôle: Le patriote
Re: L'EXÉCUTIF PUBLIE LA LOI SUR L'ACADÉMIE DU CRÉOLE HAÏTIEN.
Joel Mar 6 Mai 2014 - 12:03
Sasaye a écrit:Olye ou fè tout tapaj sayo, sak fè ou pa bay opinyon w sou ki lang ke yo te dwe itilize pou fè gwo anonsman saa?
Ou se Ayisyen menmjan ak Joèl e Degraff. Sa te dwe enterese w tou!
Mwen di ke se an Kreyôl li te dwe fèt. E wou menm?
Antouka se yon nouvèl enpôtan pou Ayiti e pou tout peyi ki sèvi ak lang nou an.
Li bon pou remake epi salye tout asosyasyon ki lan komite an.
SASAYE;
Nèg PANIKE lè yo rann yo kont ke piti piti TAN AYITI te kontinye neyo-koloni FRANSE yo ,e yo te kontan ak sa ak stati neyo koloni an ,ap rive lan FEN li.
Men sa MICHEL DE GRAFF te di sou zafè AKADEMI KREYÒL lan.
De GRAFF pa janm machande MO lè li ap pale de jan TI NÈG ize lang FRANSE an pou yo regle ZAFÈ yo:
http://web.mit.edu/linguistics/people/faculty/degraff/degraff_20130414_kreyol_ak_teknoloji_nan_edikasyon_ann_Ayiti_rev1023.pdf
Joel- Super Star
-
Nombre de messages : 17750
Localisation : USA
Loisirs : Histoire
Date d'inscription : 24/08/2006
Feuille de personnage
Jeu de rôle: Le patriote
Re: L'EXÉCUTIF PUBLIE LA LOI SUR L'ACADÉMIE DU CRÉOLE HAÏTIEN.
haitimere Mar 6 Mai 2014 - 13:58
Nou kwitiké-m é nou di-m : Kanta Haiti manman poul de ki prevyen se an bon franse wou vinn pale nan zafè lang kreyol.
Ayisien fwèm yo, sim banou nouvèl sou loi akadémi langue kwéole ayisien an jan yo té ékwil li nan jounal figaro a an fwancé .
Cé pasé ké-m pa maton nan ékwi langue kwéole matènèle nou an. Éxkizé-m si sa blécé militan pou langue kwéole la. Kôm nou youè map fè éfô pou-m kab ékwi langue matènèle nou an...éxkizé-m ankô et bône kontinyité nan lite pou defande langue matènèle nou.
Patwiotiqkeman a nou toute.... ayitimère...
Ayisien fwèm yo, sim banou nouvèl sou loi akadémi langue kwéole ayisien an jan yo té ékwil li nan jounal figaro a an fwancé .
Cé pasé ké-m pa maton nan ékwi langue kwéole matènèle nou an. Éxkizé-m si sa blécé militan pou langue kwéole la. Kôm nou youè map fè éfô pou-m kab ékwi langue matènèle nou an...éxkizé-m ankô et bône kontinyité nan lite pou defande langue matènèle nou.
Patwiotiqkeman a nou toute.... ayitimère...
haitimere- Star
-
Nombre de messages : 646
Localisation : 000
Opinion politique : analyse
Loisirs : lecture
Date d'inscription : 12/02/2011
Re: L'EXÉCUTIF PUBLIE LA LOI SUR L'ACADÉMIE DU CRÉOLE HAÏTIEN.
Joel Mar 6 Mai 2014 - 14:49
Ankouraje HAITIMÈRE;
Pran yon ti tan pou w li ATIK Pwofesè MICHEL DE GRAFF lan.Se ak li .mwen aprann ekri KREYÒL plizoumwen byen.
Gen de ti RÈG mwen gen dwa raple w.
Pa gen ""é"" an KREYÒL.
Epitou .tout LÈT mèt TÈT yo.TOUT LÈT PWONONSE.
Sa vle di ke mwen wè ou EKRI ""MATÈNÈLE""
Se pito ""MATÈNÈL"" paske se pou w ta pwononse lèt ""E"" lan fen MO an.
Pa gen LÈT ki BÈBÈ.
Antouka ánkouraje,vye FRÈ!
''
Pran yon ti tan pou w li ATIK Pwofesè MICHEL DE GRAFF lan.Se ak li .mwen aprann ekri KREYÒL plizoumwen byen.
Gen de ti RÈG mwen gen dwa raple w.
Pa gen ""é"" an KREYÒL.
Epitou .tout LÈT mèt TÈT yo.TOUT LÈT PWONONSE.
Sa vle di ke mwen wè ou EKRI ""MATÈNÈLE""
Se pito ""MATÈNÈL"" paske se pou w ta pwononse lèt ""E"" lan fen MO an.
Pa gen LÈT ki BÈBÈ.
Antouka ánkouraje,vye FRÈ!
''
Joel- Super Star
-
Nombre de messages : 17750
Localisation : USA
Loisirs : Histoire
Date d'inscription : 24/08/2006
Feuille de personnage
Jeu de rôle: Le patriote
Contenu sponsorisé
Sujets similaires» Bonne orthographe créole - bien écrire le créole haïtien
» Le créole haitien fait son entrée dans les écoles québecoises.
» Doit-on être fier de dire qu’on parle « créole » ou « L’haïtien»
» La connection entre Lousianais Créole et Haïtien
» Le Bilinguisme Français/Créole dans l'Enseignement Haitien
» Le créole haitien fait son entrée dans les écoles québecoises.
» Doit-on être fier de dire qu’on parle « créole » ou « L’haïtien»
» La connection entre Lousianais Créole et Haïtien
» Le Bilinguisme Français/Créole dans l'Enseignement Haitien
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum