Le yon MOUN ap fe DIBON se pou di l ap fe DIBON.

Se yon gwo PA NESMY MANIGAT.

Timoun yo gaspiye TWOP TAN ap aprann FRANSE,pou yo ka aprann lot MATYE.
Retire,kase enfliyans LANG FRANSE an,ann AYITI,ki ap fe TIMOUN nou yo pedi tan.
Pa aji an SAINTLOUISard ki se yon EKSPRESYON ke y ap ize lan THINK TANK AMERIKEN yo.
Kontinye konsa;Lang FRANSE an dwe gen menm PLAS ak ANGLE ak PANYOL;lan ORALITE tankou w di..

Antouka kontinye ;sa dwe kontinye pou LEKOL SEGONDE yo tou:

Wi MAK;
Di ZANMI w lan ;li kapab kontribye pou l antere MIT (mythe)LANG FRANSE an ,ann AYITI ki lan dengonn PEYI an depi 1860 ak SIYATI KONKODA an.
Se pa jodi an ke gen PATRIYOT ki ap cheche konbat bagay sa a ;anvan 1860,komanse pa DESSALINES ki te entedi MOUN pale FRANSE lan PREZANS LI;DOKIMAN MICHEL DESCOURTILZ yo la ;le DESSALINES te pran a GRAP ,yon ti JENNONM ki te vle adrese l an FRANSE e MICHEL DESCOURTILZ (1777-1838) di ke DESSALINES te di JENNONM lan "PALE LANG A OU ,POUKISA OU VLE PALE LANG  ZAUTRES"
https://lenouvelliste.com/article/234374/pour-le-premier-cycle-letat-ne-financera-que-les-manuels-rediges-en-creole

Tous les ouvrages qui seront financés par le ministère de l’Éducation nationale et la Formation professionnelle (MENFP) dans le premier cycle de l’école fondamentale doivent être rédigés en créole. C’est ce qu’a fait savoir le lundi 21 février, le ministre Nesmy Manigat. Le titulaire du MENFP a publié sa décision en début de soirée. Nesmy Manigat a évoqué plusieurs considérants pour soutenir sa décision.

Le ministre a évoqué les dispositions édictées par la réforme éducative et les recommandations de toutes les études réalisées à date pour l’amélioration des apprentissages de la 1e à la 4e année de l’école fondamentale. Il a également pris en compte les actions engagées pour la réforme curriculaire et la place du créole qui est à la fois outil d’enseignement et objet d’apprentissage (langue d’enseignement et d’apprentissage) de la 1e année du fondamental jusqu’à la dernière année de fin d’études secondaires. Le ministre Manigat s’est également appuyé sur les prescriptions du décret du 30 mars 1982 préconisant l’apprentissage dans la langue maternelle, le créole.

De plus, Nesmy Manigat a évoqué l’arrêté présidentiel du 1er septembre 2014 relatif aux 12 mesures en appui à la réforme du système éducatif et aussi les exigences des programmes détaillés du fondamental pour le créole comme langue d’enseignement pour toutes les matières au cours du 1er cycle de l’école fondamentale. « Après consultation, évaluation et plusieurs réunions de concertation, il a été décidé, qu’à compter de l’année académique 2022-2023, aucun financement ne sera accordé ni en dotation ni en subvention pour des manuels en français destinés aux apprenants pour le premier cycle de l’école fondamentale. Par ailleurs, tenant compte aussi de l’évolution du temps et de l’environnement global d’Haïti dans le concert caribéen, latino-américain et nord-américain, le MENFP veut aussi encourager fortement, dès les premières années de l’école fondamentale, la communication orale des langues française, anglaise et espagnole », peut-on lire dans le document du MENFP. Cette décision a été prise ce 21 février qui est décrété par l’Unesco Journée internationale de la langue maternelle. Cette journée internationale vise à préserver la diversité linguistique et à promouvoir l’éducation multilingue fondée sur la langue maternelle.

Mak;

OU RENMEN tande bagay POZITIF sou ZANMI w yo pou mwenmenm tout bagay ki avanse KOZ PEP AYISYEN an,m ap BAT BRAVO.

Gen NEG ki ap di AYITI gen 2 LANG.

AYITI pa t janm gen 2 LANG ant 1791 ak 1803;tout KOMINIKASYON ke GOUVENMAN FRANSE an te konn fe ak SENDOMENG se te an KREYOL yo te konn fet.
DOKIMAN sa yo lan BIBLIOTEK NASYONAL FRANSE yo.

Malfrendeng ki ekri PARAGRAF pou di ke AYITI gen 2 LANG yo lan KONSTITISYON 1987 yo;MOUN tankou GEORGE MICHEL ,madan MANIGAT ak ZOT?

ADYE;
Mwen t ap tande GEORGE MICHEL sou RADYO on le ;misye t ap pale de la FRANS konpare ak ETAZINI e mwen tande misye di la FRANCE "NOUS"

Kanta NESMY MANIGAT si misye rive REFOME SISTEM EDIKATIF AYITI an ;pou li bay LANG KREYOL lan plas li merite lan SISTEM lan;m ap di l ADELANTE.

Ou paka gen yon LANG ke preske TOUT TIMOUN yo ,se lan LEKOL yo aprann li ;tankou LANG FRANSE an; epi pou w di se youn lan LAN ou yo?
Se ESTIPID,MALONET ,MALFEZANS.

Se pou sa m ap di NESMY MANIGAT BRAVO;si li pa kite yo DETOUNEN l.

Joel

Joseph C Bernard se youn nan model Nesmy Manigat juste pour votre information .

Si se sa;

Eske misye ka menm enteprete REV JOSEPH C.BERNARD ,menm a mwatye.

Lan yon ENTEVYOU ak JOSEPH C.BERNARD ,anvan l mouri ,lan MIYAMI misye di di ke se yon bagay li regret li pa menm enplemante ti KAL lan PROGRAM pou li KREYOLIZE EDIKASYON ann AYITI.

Moun ke THIERRY BURKHARDT ki te ANBASADE FRANSE ant 2003-2006 ann AYITI ke misye rele "GUARDIENS DE LA LANGUE FRANCAISE EN HAITI" te fe JEAN CLAUDE chase JOSEPH C.BERNARD.

Se 2 LEKOL ,se "alumni" 2 LEKOL ke THIERRY BURKHARDT te deziye;se te SAINT LOUIS GONZAGUE ak STE ROSE DE LIMA.

Mwen swete ke NESMY MANIGAT gen yon GNB lan bon SANS lan pou li afwonte MOUN sa yo;ki anpeche PWOGRE ann AYITI.

MAK;
Si sa enterese w
Sa a se yon ENTEVYOU ke JOSEPH C.BERNARD te fe ak JEAN DOMINIQUE.
Se te an 1980;sa gen plis ke 40 an:

https://repository.duke.edu/dc/radiohaiti/RL10059-CS-0025_01

Joel

J'ai mis l'entrevue sur ma page Tweeter . Devinez qui l'a liké ! Le ministre Manigat lui-même.

Sa a se yon PATI de yon TEZ DOKTORA de yon seten PATRICK AGNANT sou REFORME BERNARD lan.Se lan UNIVERSITY SHERBROOKE.

Yo di ke apre de NEG tankou JEAN MARIE CHANOINE te fe JANKLOD revoke JOSEPH BERNARD;te gen yon TRISTES ki te pran J.C. BERNARD ke l pa t gen tan pou l enplemante menm yon ti kal lan REFOM yo.

MALPWOP sa yo lan liye CHANOINE ak PIQUION (responsab ENFOMASYON sou J.C.DUVALIER)yo kontinye ap domine opinyon an ,ann AYITI.
Edike popilasyon an,an KREYOL ki se sel chemen pou PWOGRE ann AYITI;se yon MENAS pou OBSKIRANTIS yo.

Tankou Dok DEGRAFF di l e ke defen Dok DEJAN pa t sispann repete l;OBSKIRANTIS yo pase VI yo ap voye FRANSE monte.

Diminye ENPOTANS LANG FRANSE an;ann AYITI;kote y ap GAD?

lui permettre d’apprendre dans sa langue maternelle »
4
. La Réforme Bernard a donc eu le mérite
de vouloir contribuer à la promotion d’un environnement où, pour la première fois, la question de
l’éducation en créole a fait l’objet d’une véritable attention des instances responsables de
l’éducation. La Réforme Bernard visait également, pour une des premières fois, à créer un
premier véritable programme national d’éducation en consolidant l’éducation en milieu urbain et
rural. Enfin, cette stratégie visait à promouvoir l’éducation publique afin de rendre le secteur de
l’éducation beaucoup plus accessible que par le passé. En somme, pour le professeur retraité Uli
Locher, l’idée derrière la stratégie du ministre Bernard constituait un élément positif pour
l’éducation en Haïti, car elle « souhaitait rendre l’éducation fondamentale et accessible à tous,
elle souhaitait moderniser les pratiques pédagogiques et souhaitait également optimiser
l’efficacité du système scolaire haïtien »
5
. Examinons maintenant les sept grands objectifs de

Pou MOUN ki te ka etone de ENTEVYOU ke JOSEPH C.BERNARD te fe ak JEAN DOMINIQUE an 1980 sa gen 42 ZAN de sa-SE TE AN FRANSE-kapab plis etone toujou si sa posib de ENTEVYOU ke JEAN DOMINIQUE te fe ak EMILE ROUMER an 1973 sa gen preske 50 an.

Premyeman,pa t gen anpil AYISYEN lan EPOK lan ki te konnen LANG FRANSE  an plis ke EMILE ROUMER ;misye pase majorite JENES li ap etidye an FRANS.
Youn lan bagay ke EMILE ROUMER te etidye an FRANS,se te LENGWISTIK.

An 1973 ,EMILE ROUMER te teni pou l pale KREYOL ak JEAN DOMINIQUE sou yon RADYO ann AYITI.
Pa bliye an 1973,sa gen preske 50 AN ;pou w te montre ou EDIKE ann AYITI ;pou w pale de bagay plizoumwen serye ,se an FRANSE pou w te pale;ou di mwens an PIBLIK:

https://repository.duke.edu/dc/radiohaiti/RL10059-RR-0033_01

https://repository.duke.edu/dc/radiohaiti/RL10059-RR-0033_02

Gen yon bagay ke EMILE ROUMER remake;gen MOUN ki toujou panse ke KREYOL AYISYEN derive de FRANSE;misye di se pa vre ;Misye di ke KREYOL derive de LANG ki te pale lan "BAS NORMANDIE" e yon LANG ke yo te rele "OCCITAN".

Se de menm MOUN ki te KOLONIZE LANGLETE lan 12em SYEK e jete BAZ LANG ANGLE MODEN lan.Se de MOUN sa yo,ki pa t pale FRANSE nou konnen an e ETABLI BAZ,lang KREYOL MODEN lan tou.

EMILE ROUMER di GRAME LANG KREYOL lan ,gen plis similarite ak ansyen LANG ANGLE an ke ak LANG FRANSE.

IO tankou MOUN "IO" (yo) se yon TEM NOMAN.