Ban calls on Haiti to seize opportunity for economic security

Ban calls on Haiti to seize opportunity for economic security



10 March 2009 –Secretary-General Ban Ki-moon, who wrapped up a visit to Haiti today, urged the people of the impoverished nation to seize the current momentum to lift it out of its downward spiral and place it firmly on a path to economic security.

“2008 was a difficult year for Haiti, from the violent reactions to the increase in food prices to the devastation caused by the successive hurricanes,” Mr. Ban told reporters in the capital, Port-au-Prince, yesterday.

Those storms claimed 800 lives, with 800,000 Haitians either losing their homes entirely or being badly affected.

A donor’s conference next month in Washington seeking to spur economic growth will give the impoverished country a “fresh start,” the Secretary-General, who visited Haiti with former United States President Bill Clinton, said.
There is a “growing optimism that Haiti has all the assets it needs to break the impasse,” he stated.

The Secretary-General emphasized the need to help small farmers recover from last year’s devastating hurricanes to feed their people, and voiced hope that Haiti’s textile industry will take advantage of HOPE II, a new United States law giving allowing access to the American market for Haitian garment products.

The UN peacekeeping mission in the country (MINUSTAH) has been working with Haitians for nearly five years towards creating “a secure and stable environment within which key reforms and economic development could take place.”

But Mr. Ban cautioned that “this window of opportunity is limited, and it is essential to seize it now, in order to avoid a disastrous slide backward, which would leave the country worse off than ever,” noting that both MINUSTAH and the HOPE II act are time-bound.

He wrapped up his trip to Haiti today with a visit to a garment factory employing 1,000 workers and met with UN staff.

Accompanied by Mr. Clinton, the Secretary-General yesterday held talks with President René Préval. In a communiqué issued following that meeting, Mr. Ban and the former US leader noted strides made in public security, political stability and good economic governance.

Mr. Ban is now headed to Washington, where he is slated to meet with US President Barack Obama at the White House to discuss a host of issues, including the global economic crisis, Sudan, Afghanistan and the Middle East.

The two leaders are also expected to confer on climate change, non-proliferation, human rights, United Nations reform and US-UN relations.

Tonight, the Secretary-General will speak at a dinner hosted by the UN Foundation, and will hold talks with Secretary of State Hillary Clinton and members of the Senate Foreign Relations Committee and the House Foreign Affairs Committee tomorrow.

In a related development, Mr. Ban wrote in his latest report on MINUSTAH to the Security Council that last year’s devastating storms have thwarted progress in key areas.

He said that “incremental advances” have been made in four areas – political dialogue and elections; extending State authority; security strengthening political g; and the rule of law and human rights – while the fifth, social and economic deterioration, has witnessed a significant deterioration.

“Those achievements which have been reached remain very fragile and are subject to reversal,” the publication, made public today, stressed.

“Continued, determined engagement by the Haitian authorities, together with enhanced support by the international community, will be critical in the coming months to recover ground that has been lost, while securing and building on the gains that have been made.”

The damage resulting from the hurricanes which battered Haiti in 2008 have brought to the fore the pressing need to bolster the daily living conditions of Haitians and has also made apparent the linkage between security stabilization and development, the Secretary-General said.

Further, the current global financial crisis has curtailed remittances sent to Haiti. “It is urgent that the Haitian authorities work closely with the international community to facilitate the flow of necessary relief and recovery, while laying a foundation for renewed private-sector activity and for the country’s longer-term reconstruction and development,” the report said.
In spite of the difficulties faced by Haiti, the nation still has an opportunity to move forward in its efforts to consolidate stability, Mr. Ban emphasized, calling for the continued support of the international community.

“However, such assistance will bear fruit only if the Haitians themselves bring to their longer-term challenges the same level of resolve and spirit of consensus that they displayed in the immediate aftermath of the storms.”

Kounyea se pou sektè biznis lokal yo montre sa yo kapab fè.

Envesti lan devlopman, sispann revann ak reprezante enterè etranje, men mete izinn pou tranfòme e pwoduy sèvis ak resous lokal peyi a:
Mèb, aparèy menaje, zouti, ekipman pou lagrikilti, bisiklèt, soulye.
Mete yo lan tout kwen peyi a.

Mete chenn magazen ki vann bagay ayisyen lan tout katye, lan tout vil pwovens.

Comment pensez-vous que la diaspora haitienne peut aider sur ce plan Sasaye?

Gwotoro,

La diaspora devrait s'impliquer dans le développement du pays en se concentrant sur le coté économique et en délaissant la politique et les palabres.

Au lieu de voir le pays comme la solution à sa quête de promotion sociale et politique, elle devrait investir à travers les membres de la famille, à qui elle envoie des allocations
mensuelles. Elle devrait s'engager dans l'acquisition de petits projets, à la mesure de ses possibilités financières.

Les parents et alliés vivant dans le pays peuvent identifier les services qui font défaut dans leur communité. C'est ce que la diaspora devrait s'appliquer à fournir.

Cette pratique pourrait couvrir tout le territoire, vu que les membres de la diaspora proviennent de toutes les régions du pays.

Il n'est pas nécessaire de penser aux grands investissements: hotels, hopitals, centre d'achats, par example, parceque chacun pourrait participer d'après ses moyens.
Par contre, les associations de professionels établis à l'étranger seraient en mesure de faire ces gros investissements.

Le problème de sécurité soulevé tous les jours, est souvent un prétexte, parcequ'il y a des compatriotes qui survivent à l'abri de ces dangers et n'ont jamais quitté le pays.
D'ailleurs cette insécurité n'est pas pire que celle de tout autre pays.

Il serait opportun de faire comprendre aux récipiendaires, que l'argent envoyé de la diaspora n'est pas une manne, mais le résultat de rudes efforts des émigres et ne devrait pas être depensé comme venant d'une source intarissable.

L'haitien doit apprendre à économiser et à s'informer sur les méandres de l'économie locale.

La constitution actuelle n'est pas prête pour un amendement proche.
Donc, les haitiens de la diaspora devront exercer les droits octroyés actuellement et s'ils ont des visées sur la présidence ou le parlement, ils devront les renvoyer aux calendres grecs.

Mais en attendant ils peuvent s'impliquer dans toutes les autres activités nationales.

Mwen pa yon eksper nan develpman e mwen pa genyen oken foli men mwen kwè si nou mete tet nou ansanb genyen anpil bagay ke nou ka fè.ki pi gwo pwoblem peyi dayiti ?pou mwen se mank travay ,mank manje. yon system edikatyon ki pa pwodwi fesè, e pwoblem kwasans demografik la ki kreye twop moun pou yon ti peyi tankou ayiti.ak pwoblem santé e enerji

mwen kwè ke nou ka kole pwoblem manke travay la ak pwoblem manke manje,nanpren yon sekte ki ka kreye plis travay nan peyi ya ke sektè agrikol la.poukisa antreprenè ayisyen yo ki genyen ti lajan pa ka anferme tè leta pou yo fè elevaj e plante kafe, kakako, koton, pwodwi sik,fig bannann ,fwi tankou sa te konn fet lontan.ki jan fè lontan te genyen hasco , shada, mac donald ki tap eksplwate tè nan peyi ya epi jodya nou pa kreye menm konpayi sa yo alos ke nou genyen plis aksè ak kapital a koz de moun ki nan dyaspora.genyen anpil ayisyen menm si yo pa genyen milyon men ki ka prete milyon sou byen imobilye ke yo genyen. poukisa tout ayisyen sa yo pa ka fome parternarya ou byen korporatyon pou pwodwi manje nan peyi ya?Tout gwo konpayi ameriken yo se pa tout se lajan yon sel moun ki kreye yo.poukisa nou menm preske tout konpayi ki genyen an ayiti se bagay personel yon moun ou byen yon fanmi?poukisa mouche Brandt , mouche madsen ,mouche Acra, mouche Bigyo ka soti lot kote epi yo vinn eksplwate ayisyen epi nou menm ki nan peyi ya nou pa ka eksplwate richess peyi ya.Nou tout se pou plas leta nap goumen

nan domenn edikatyon poukisa se kanadyen ki kreye lise kanado an ayiti tandis ke se profesè ayisyen ki ap anseye o kanada?poukisa Normalyen nou yo ki pran retret apre ke yo finn travay swa o Zeta Zuni ou byen an erop pa tounen lakay al bati lyse teknik pou edike jeness la?youn nan bagay ki kenbe nou nan soudevlopman sè ke nou pa wè peyi nou pi travay pou tet nou ak fanmi nou.map gade sa sou mwen ;eske se pa poum te an ayiti ap fè lajan m travay? non mwen satisfè ap manje tout la sent jounen al nan klib al fè yon ti spor epi rete ap ranse sou enternet la.poukisa mwen paka mete lajan m ak lajan piti mwen yo pou nou kreye yon biznis an ayiti?paske mwen pa nan beswen mwen bay tout rezon poum pa tounen :mwen finn granmoun pa genyen sekirite,mwen pa genyen zanmi ankor nan peyi ya etc.

'nan domen sante se pa ni de ni twa doktè ayisyen ki multimilyonè poukisa yo pa mete ekpertiz yo o servis peyi ya ki te edike yo gratis ti cheri o lye yo kite se doktè kiben ki ap vinn ba pep la swen.poukisa yo pa fè tankou Dr theodore ak dr Farmer?poukisa medsen nou yo pa al mete yon family planning nan peyi ya pou kontwole kwasans demografik la ?poukisa farmasyen nou yo pal wè ki jan yo ka pwodwi remèd ak pwodwi lokal yo?kote tout infimyè ki finn travay nan kanada e O Zeta Zuni yo poukisa yo pal bati plis lekol infimyè an ayiti pou ti malerez nou yo?Genyen asosiyatyon medsen ayisyen .asosiyatyon injenyè.asosiyatyon infimyè, asosiyatyon ekonomis, asosiyatyon agronom ki sa yap fè pou devlope peyi ya. se pa pibliye kominike nan jounal pou fè tande non yo lè yon bagay pa bon nan peyi ya selman pou yo fè.fok yo kreye byen ak servis pou pep la tou.

poukisa mwen ka envesti ti lajanm nan konpayi ameriken ,nan konpayi menm chinwa epi mwen pa ka envesti lajanm nan konpayi nan peyi kote mwen te jwen edikatyon gratis ti cheri ya.se paske nou tout ap tann se yon presidan Tonton noel ki pou vinn pote bijou ak kado pou nou.Nou pa fè tet nou konfyans ni nou pa fè ayisyen parey nou konfyans.nan yon reyinyon ka yon zanmim yon fwa mwen te mande yon gwoup ayisyen konbyen nan yo ki ta konsanti achte bon tresor gouvenman ayisyen se a penn 2 zou twa ki te leve men yo. lè mwen te mande majorite sa ki pat leve men yo poukisa yo pap achete bon tresor gouvènman ou byen aktyon konpayi ayisyen yo dim se paske lajan se gwo manjè li pral anrichi tet yo ak li se pa anyen yo pral fè pou peyi ya ak li ;se sel si se te yon bank etranje ki tap jere fon sa yo.Se pou montre nou ke moun ki di ke ayiti se yon peyi foutu ya li pa two lwen la verite .Si yon pep pa genyen konfyans nan tet li e byen se bliye sa.se sak fè mwen te ekri teks ki rele :"The self imposed limitation of the underdevelopped mind."mwen te li yon liv yon afro ameriken te ekri ki rele :'Why the white men should have all te fun"?nan liv saa afro ameriken saa ki te yon multi milyionè anvan li mouri te montre pafwa se nou menm ki mete limitatyon sou pwop tet nou.nou kontante nou de pe.tankou yon ansyen zanmim te dim lè mwen te di li mwen ap retounen lekol: a mon chè ki zafè lekol sa , nou finn gran moun ,se ti manje ya nou tap chache jodya nou jwen li ki zafè trakase kor sa. Mwen pat menm ankor genyen trant an lè li te di nou finn gran moun lan.

se pousa genyen yon kalite moun si nou vle avanse nan vi nou se fwi yo.yap ba w tout non ou renmen fè wè, ou se anbitye. ou genyen foli rich ;ou renmen lajan twop etc.men se menm moun sa yo jou yo genyen ka ki ap vinn mande w pou ede yo.

Malis,

Mwen dakò ak sa w di laa. Men pwoblèm nan se lan reyalizasyon yo li ye.

Kom mwen toujou di l, devlopman komanse lan tèt yon sitwayen.
Si lòt konpatriyot pa kwè lan yon lide ou yon pwojè, alò li pap kapab reyalize.

Se sak fè m panse ke olye yon nèg al fè kanpay pale anpil pou konvenk obskirantis,
li kapab mete mwatye lajan li deja genyen, lap voye ann Ayiti, lan yon ti pwojè ki pral ede kominote l e kapb vinn pwofitab pou limenm.

Nou tout konnen sa fanmi nou konn mande pou voye pou yo.
Nou kapab komanse la e wè si nou kab fè moun ki ap mande yo louvri yon ti komès pou l jwen sa l bezwen an e en menmtan ofri yon sèvis ak yon byen pou lòt moun achte .

Gendelè yo mande bagay yo pa bezwen tou. Men bliye sa.

Nou konnen pye bwa ap koupe pou fè chabon epi environman an ap degrade.
Nenpòt grenn ayisyen ta kapab fè fanmi l louvri yon fabrik pano solè oubyen vann bonbònn pou gaz ou menm mete ansanm pou bati yon moulin van pou bay elktrisite
e kwit manje.

Diaspora a poukont li kapab redwi zafe latrinn nan de mwatye epi bay ekzanp pou moun pa bati bagay sayo anko. Li pa rezonab ke fanmi nou ki rete ann Ayiti ap sevi ak latrinn santi toujou. Sa pa koute anpil.

Chak ayisyen lan diaspora kapab mande fanmi l andeyò pou fouye yon pi atezyen pou yo jwen dlo pwòp e sispann sèvi ak dlo sal.

Mwen konnen yon ayisyen ki fè adokinen tout granri lan patlin l lan la Grandans.

Yon rechèch ta kapab fèt pou jwenn kisa sitwayen kapab fè, paske rete tann gouvenman ap pran yon lòt desanzan.

Tout asosiasyon ou mansyonen yo deja reyini kòm oganizasyon.
Yo gen mwayen pou fè gwo envestisman, men sak fè yo pa fè sa, se paske yo pa pwogresis.

Yo pa konprann ke yo kapab fè peyi a demare.
Yo kontan yo gen lajan pou achte gwo kay, gwo oto e jwi lavi yo ak bèl madanm e bèl
metrèss.

Kidonk, pou Ayiti derape, fòk nou devlope mantalite nou.
Ayisyen gen mantalite timoun ki pap pran responsabilite paske lap tann leta ba l sa l bezwen.

Sassaye

mon chè map di w yon bagay pafwa se moun yo menm ki dekouraje w.mwen genyen yon zanmi m an ayiti. yon jou nap pale nan telefonn mwen di li ki donk ou pa fè yon ti komers menm li dim nanpren anyen pou fè an ayiti.Mwen pa konnen sa ki pase ayisyen koulyè yo moun yo pa sou travay ankor tout moun ap tann plas leta ou byen pou dyaspora voye.si anpil te vle tounen nan kanpay lakay yo ou te ka achte bef ak poul; voye ba yo pou yo gade ,yo te ka gade kabrit ,mouton konsa ta genyen mwens grangou kloroks ,men se pa sa yo vle fè tout pito ap manje mang nan portoprens.

ou genyen rezon neg ki nan organisatyon sa yo ke nou site yo kontante de jwi richess yo ak fanmi yo ak metress yo epi zafè peyi.si elit yon peyi pa genyen konsyans poul fè li devlope nanpren oken gouvènman ou Tonton Noel ki pral vinn fè okenn mirak.Map gade yon nonm tankou Steve Job ki pa beswen travay anokor tan li genyen lajan ,bon se koluyè ya lap envesti lajan li nan lot bagay toujou.gade warren buffet.lè Walton, Bill gates ak tout lot bilyonè yo se pa moun ki beswen travay menm pou sinklyem jenratyon ap jwi lajan ke yo genyen men yo toujou ap chache debouche pou fè ekonomi ya mache nou menm neg nou pa genyen espri saa.

Yo di ke ekonomi kominote afro meriken an o Zeta Zunta ka konsidere tankou 10eme ekonomi mondyal si yo te konstitue yon peyi poukisa se lot peyi blan ki ap eksplwate tout richess ki genyen an afrik yo.poukisa nan tout ti peyi karayib la ou jwen yon paket bank blan men ou pa jwen yon konpayi afro meriken ni an afrik ni nan krayib la.Se bagay saa ki fè mwen di fok nou bouke plenyen.

Lè m te timoun, mwen te konn al pase vakans lan la Grandans.
Gen yon fanmi ki te zanmi fanmi m ki te gen yon gwo plantasyon zoranj.
Nou te konn al pase lajounen ap monte chwal sou plantasyon an e mwen pat janm kapab vizite tout kote tèlman bitasyon te gran.

Zoranj lan bitasyon saa se menmjan ak sa nou vinn jwen lan Florid men ki pi dous.
Mwen pa janm bliye sa e nou te manje zoranj jiskaske nou te konn malad.

An 1983, pandan m an Ayiti, zanmi m ki soti lan fanmi saa vinn wè m.
Misye di m li rete Potoprens depi 2 ou 3 zan, li te rete lan yon lakou lan zonn
potay St Jozef.

Lè m komanse di l, poukisa li pat rete lan patlin l, fè moun keyi zoranj yo, ki la jiskounyea, mete yo lan sak. Chèche mwayen pou jwen komèsan ak machann pou vann yo e pi lwen li ta kapab we si l ta ekspote yo.

Misye gade m komsi mwen se te yon moun fou, lale, mwen pa janm wè l anko.
Men yo di m misye rete Monreyal.

Sassaye


anpil nan nou ka repete ekzanp sa yo plisyè kote an ayiti.Mon chè lè mwen te Anse d'hainault genyen yon ansyen zanmi mwen kite mennen mwen nan abitatyon fanmi li kote yo te konn plante kakao ak anpil lot bagay ankor se li sel ki te rete nan kay la tout fanmi ya te gentan rantre Port-au-prince se la mwen te konn fè spor.pafwa male ak li lè maten nan jaden yan nou rete byen ta .se konsa mwen vinn kite Anse d'hainault mwen vinn o Zeta zuni lè mwen retounen an ayiti mwen wè li portoprens mwen di ki moun ki ap okipe jaden ak kay la li dim a nou kite li nan men travayè ya.se konsa yo tout kite peyi ya.Mwen te rankontre yon nan frè yo nan New York lè mwen te konn travay nan katye jenral konpayi elektrik mwen pat janm rankontre ak ansyen zanmim lan ,men ki jan ou tande ke peyi ya vinn pa ka ba tet li manje ankor wi.E se pa moun ki tap kouri pou Duvalier non .

Bon, oumenmmenm ou se yon grenn pwomennen !!!
Mwen pat janm rankontre nèg lannò lan Grandans menm.
Si w pral Ansdeno, fòk ou pase Chanbelan, Dammari...
kote mwen tap pale a se Plonkèt, lè w finn pase bò Lagon.

Plonkèt gen sab blan e fin kote lokal yo ta kapab fè bèl plaj.
Apre sa ou pase Bariadèl, kote peyizaj lan esplandid.
Ou te konn manje piskèt oubyen konparèt? e tomtom?

Eske w sonje kote sayo?
Eske w te konn tande pale de yon madanm yo te rele Kristinn Blèz?
Ou janm ale lan yon fèt patronal Ansdeno: St Janbatis, mizik, fanm?
8 septanm Dammari se pi rèd.

Gade sa w ap fè m sonje.

Mon chè

Papa'm te komandan Dameri e mwen te passe vakans mwen la se te bel plaj wi. En effet, Le sud a beaucoup de potentiel touristique et même l'ancien Ambassadeur Canadien M. Boucher l'a reconnu. Soit dit en Passant Monsieur Boucher lit notre forum regulierement bien qu'il soit nommé diplomate à Londres.

sassaye

banm di w ki jan mwen konnen anpil kote an ayiti nan lame dayiti yo te konn fè rotatyon jandam premye kote mwen tranfere apre mwen te fini lekol kote yo te aprann nou kod morse se te hinche.lè komandan transmisyon an deside pou mete yon pos nangrande Rivière du Nord se mwen yo te voye al enstalle pos la e se mwen kite premye radio operatè lame nan pos la. apre kek mwa mwen retounen Port-au_prince.apre yo voyem Jakmel .mwen pase preske yon lane jakmel. apre sa yo voyem Jeremie.mwen pase preske 2 zan la. epi yo deside pou yo mete yon pos Anse d'hainault apre rebel yo te debake dame marie.se mwen ki te premye ale anse d'hainault kom manb servis transmisyon mwen pase preske yon lane la.gen neg ki koonprann ke tout solda lame se te moun ki te nan misè mwen pat janm nan misè anpil non paske mwen te genyen yon ratyon gasolinn ak yon ratyon lwil ke mwen tap jere pou delko pos la.mwen pa beswen di plis.menm anket politik sou 3 ti jenn jan ke yo te akise ki tap lage trak nan mache se mwen kazo te bay fè anket la.genyen moun ki ap dim se manti.sim manti ke ti Guillaume demanti mwen.se konsa mwen te vinn byen ak li paske nan rapor ke mwen te ekri mwen te di yo pa koupab se konsa Duvalier te lage yo.

Apre mwen sot Anse d'hainault mwen rantre Port-au-Prince se konsa Andre Robert si w la toujou ke bon dye beni w banm yon bous pou mwen al Fort Belvoir nan lekol kor genie lame amerikenn.Mwen retounen an ayiti an 1963.mwen pase yon lane ankor nan lame nan Port-au-prince epi mwen demisyone.Mwen pase 2 zan di nan chomesko se sel depatman an ayiti mwen pa konnen se depatman Nord-ouest la.apre mwen kite lame mwen jwen yon job nan SNEM mwen ale jakmel nan zonn bainet, La Gonave, Mirebalais, savanette.jis mwen retounen o Zeta Zuni.

nan fet Ansed'hainault se bel bagay ;mwen konn ale dame mari tou men mwen pa konn rete.wap mande sim konn manje tom tom ,premye madanm mwen se jeremyenn wi.se Anse d'hainault mwen aprann peche pwason.mwen te genyen yon bel menaj ansed'hainault Lè fi saa ap rantre O zeta Zuni ak tout residans li li vinn wem nan transmisyon poul dim ke lap pati sim te visye mwen te di li ke mwen tap marye ak li se ta tout plezi li.genyen yon gran moun fanm kite byen ak li ki te rete sou grand Rue ki vinn kote poul dim ke mamzell ap rantre ak tout residans li ke li enterese a mwen poul fèm konprann ki avantaj ke mwen ta ka tire nans sa mon chè sa pa te enteresem non.chak bagay nan la vi rive a lè yo.

Nou pa t janm kwaze, men jan yo di: lemonn è pti.

Grandans se depatman paradi. Bèl kote, bèl fanm, grenye Ayiti.
Men konnen sid Ayiti, mwen rive Gonayiv, men mwen pa konnen Nò peyi a.

Youn lan rèv mwen jiskounyea se al vizite Okap.
Mwen rankontre anpil moun ki soti lan zonn saa e yo toujou pale de lakay yo ak fyète.

Mak,
Dammari se yon bèl vil. Moun yo senpatik e mesdam yo se lasirèn.
Mwen konnen preske tout fanmi lan bouk saa.

Sassaye

O cap se yon bel vil wi.mwen kwè se vil ki byen trase an ayiti.Yon lè dapre mwen o kap te menm pi pwop pase port-au-prince.premye fwa mwen rantre port-au-prince an 1949 mwen pat vle rete paske lè mwen desann kamyon nan Rue des Cesars mwen te wè fatra nan la ri ya.mwen te di retounenm lakay mwen tou swit.se lè saa yo te mennenm nan bisantnè se sak fè mwen te rete pase gan vakans nan port-au-prince.se New Orleans nan vil ameriken yo ki raplem o kap.

jodya yo dim ke vil ke mwen te kite ya se pa li ki la ankor. se byen regretan paske mwen kwè ke O cap genyen plis potantyel pou touris visite ke tout lot kote an ayiti mwen ap pale o pwen de vi istorik.

Natirelman, tout kote chanje.
Ou pap janm jwen sa w te kite.
Kelkeswa peyi a, kelkeswa vil la.
Men istwa ak karakte yon kote toujou la.

Se sak fè youn lan pi gwo trajedi lan lavi
se lè yon moun oblije kite peyi w.
Li vinn pi grav lè w fè piti lan peyi etranje.
Patrimwan nan pedi.

Wi se vre men genyen kote ou kite lèw tounen ladann ou wè pwogrè men jan yo dim peyi ya ye koulyè ya kote yon zanmim dim sim wè o cap map kriye mon chè neg ki ap gouvène peyi saa depi kek tan an yo mechan anpil wi.

zafè ti moun yo se bliye saa.kalite sa ti moun sa yo ap gade nan televisyon menm si ou ta vle fè yon jefor pou eksplike yo ki jan fè peyi ya fè rive nan pwen saa yo pa ka konprann w.

Gwotoro,

A la question suivante:

Comment pensez-vous que la diaspora haitienne peut aider sur ce plan Sasaye?

J'ai exposé mes pensées.
Auriez-vous des commentaires?

Consommer haitien! Buy Haitian! Achte pwodi lakay nou!

C'est la facon la plus simple pour la diaspora haitienne d'aider au developpement du pays.

La diaspora doit representer le premier marche (a developper) pour les exportations haitiennes. Et l'intervention du gouvernement haitien est minime pour initier les choses, la balle est dans le camp de l'entreprise privee dans cette situation...

Quels produits peuvent etre exportes?

- L'art haitien;
- Les fruits (nature ou transformes en jus, confitures, melasse, etc.);
- Les meubles haitiens (faits en bambou par exemple a Marmelade);
- Le cafe;
- A vous de completer la liste...

Nous achetons tous des produits dominicians dans leurs super market pourquoi ne pouvons-nous pas acheter des produits haitiens.Après tout le temps passé en dehors du pays je deguste regulièrement mon:kasav ak manba"je deguste les mangues francisques avec le meme plaisir de ma jeunesse. Alors il faut produire plus.Que faisons -nous avec nos fruits delicieux?

Bonne idée, Gwotoro,

Cependant les entrepreneurs de la diaspora devront s'assurer de la disponibilite des produits Ayisyens en pays étrangers.

Pour cela, il faut des grands réseaux de distribution et des points de vente.
Il faut découvrir comment faire venir ces produits d'Ayiti et les moyens de transport et de livraison de ces produits périssables.

Il faut démanteler les réseaux de monopoles mafieux déjà existants.

gwotoro a écrit:Consommer haitien! Buy Haitian! Achte pwodi lakay nou!

Gwotoro,

Vos idées me font peur. Au lieu d'encourager la libre entreprise et le libre marché, vous etes en train de préconiser le protectionnisme.

Protectionnisme: Doctrine préconisant, ou système mettant en pratique un ensemble de mesures restrictives ou prohibitives pénalisant l'introduction dans un pays de produits étrangers, afin de favoriser les activités nationales et de les préserver de la concurrence étrangère (d'apr. Bern.-Colli 1981).

Le protectionnisme n'encourage pas la compétition et comme une conséquence directe, les entreprises locales ne vont pas faire aucun effort pour etre efficient. Les consommateurs vont payer des produits très chers alors qu'il existe sur le marché international d'autres produits à meilleur marché.

Le protectionnisme tue l'économie nationale d'un pays au lieu de la dynamiser.

Sa nou genyen ki fè nou pè travay?

Si nou Domiken fè'l, sak fè nou paka fè'l tou?

Nou pa gen sèvo tou?

Colocolo,

Qui parle de protectionnisme? J'ai l'impression que vous n'avez pas bien compris le sujet discute.

En quoi le fait d'encourager la diaspora haitienne a consommer des produits en provenance d'Haiti est du protectionnisme?

En outre, je ne vois pas pourquoi en Haiti, pour proteger des secteurs d'activite vitale, on ne pourrait pas applique un certain protectionnisme. Cela se fait partout, et surtout dans les pays qui prone le libre-marche... Faites ce que je dis, mais ne dites pas ce que je fais!

Pour proteger le secteur agricole, je suis en faveur de certaines mesures protectionnistes...

D'ailleurs, c'est l'application de mesures neoliberales, surtout depuis le retour d'Aristide en 1994, qui fait le plus mal a l'economie du pays en tuant tous les secteurs d'activite nevralgique dans le pays. Aujourd'hui, Haiti est le pays le plus "liberal" de toute l'Amerique latine (nos dirigeants n'ont jamais eu le courage de dire clairement a la population les consequences de leurs actions, meme s'ils se presentent comme les champions de la cause du peuple)...

Dans le cas du riz par exemple, la diminution des tarifs douaniers a permis aux Americains de pratiquer une politique de dumping qui a presque completement detruit ce secteur agricole. J'ai deja poste sur le Forum Haiti un document qui analysait justement les effets de la diminution des barrieres douanieres sur la production nationale de riz et les consequences socio-economiques pour le pays.

Libéralisation et production agricole : le riz en Haiti

Le meme schema se presente dans d'autres pays.

OMC ET Agriculture : ruine et exode rural pour des millions de paysans du Sud

En passant, la Republique dominicaine pratique un certain protectionnisme au niveau des aliments dit de premiere necessite, surtout envers Haiti (riz, oeufs, lait, etc.)

gwotoro a écrit:En quoi le fait d'encourager la diaspora haitienne a consommer des produits en provenance d'Haiti est du protectionnisme?

Gwotoro,

Dès que ce n'est plus le rapport Prix/Qualité qui guide le consommateur, il est question de protectionnisme.

gwotoro a écrit:Pour proteger le secteur agricole, je suis en faveur de certaines mesures protectionnistes...

Gwotoro,

L'exemple du riz n'est pas vraiment approprié car la production locale ne permet pas de satisfaire la demande nationale.

Au lieu de pratiquer cette forme de protectionnisme, il faut plutot penser à aider les planteurs à augmenter leur nombre de récoltes annuelles en développant ou introduisant de meilleures techniques agricoles.

gwotoro a écrit:En passant, la Republique dominicaine pratique un certain protectionnisme au niveau des aliments dit de premiere necessite, surtout envers Haiti (riz, oeufs, lait, etc.)

Gwotoro,

Pouvez-vous apporter des détails?

Je ne savais pas qu'Haiti exportait du lait, du riz et des oeufs vers la Dominicanie.

gwotoro a écrit:

En quoi le fait d'encourager la diaspora haitienne a consommer des produits en provenance d'Haiti est du protectionnisme?

Gwotoro,

Dès que ce n'est plus le rapport Prix/Qualité qui guide le consommateur, il est question de protectionnisme.

Ce n'est pas le cas. Le protectionnisme par sa definition, est une politique mise de l'avant par un etat.

Le consommateur peut ne pas etre guide en premier lieu par le respect d'un rapport qualite/prix (publicite par exemple), sans qu'il ne s'agisse de protectionnisme.

Si dans votre famille, on achete des refrigerateurs de marque "Frigidaire" depuis 2-3 generations et que vous, a votre tour, achetez un "Frigidaire" (sans considerer de rapport qualite/prix par rapport a d'autres marques de refrigerateur), vous pratiquez le protectionnisme?

gwotoro a écrit:

Pour proteger le secteur agricole, je suis en faveur de certaines mesures protectionnistes...

Gwotoro,

L'exemple du riz n'est pas vraiment approprié car la production locale ne permet pas de satisfaire la demande nationale.

Au lieu de pratiquer cette forme de protectionnisme, il faut plutot penser à aider les planteurs à augmenter leur nombre de récoltes annuelles en développant ou introduisant de meilleures techniques agricoles.

Ou est le rapport entre auto-suffisance et protectionnisme?

Vous pouvez produire du riz localement pour couvrir 25% de vos besoins et decider de proteger cette part de 25% produite localement.

Les USA par exemple, ne sont pas auto-suffisants dans pleins de domaines sur lesquels ils appliquent un protectionnisme.

Je prends un exemple du lien que j'ai donne sur le protectionnisme:

[...]En janvier 2009, les Etats-Unis ont triplé les droits de douane qu'ils appliquent sur le roquefort, tout en portant à 100% les droits de douane sur d'autres produits européens (chocolats, jus de fruit, légumes, fruits, chewing-gums...)^[2]. - En décembre 2008, l'Inde a augmenter ses droits de douane sur le soja, le fer et l'acier; pour les porter à 20%^[2].[...]

Pourtant, a ce que je sache, les USA ne sont pas auto-suffisants en roquefort ou en chocolat par exemple; l'Inde n'est pas auto-suffisante en matiere de fer et d'acier. Ces pays protegent simplement un secteur d'activite dans leur economie nationale.

Poruquoi pas en Haiti alors?