Quelle honte!

Rappel du premier message :

Quelle honte !

Jusques à quand l’impunité continuera-t-elle à s’installer en grand seigneur et roi en Haïti ? Quelqu’un a déclaré qu’un peuple qui ne connait son histoire et son passé est condamné à répéter les mêmes sottises. Il est clair dans la bible que le pardon d’un péché n’empêche pas le payement de ses conséquences. Quand j’ai péché contre la loi de Dieu, le pardon de Jésus n’implique pas que je ne subisse les conséquences de mes péchés.
Haïti est un pays où l’impunité règne en roi et seigneur. Commettre des crimes et s’enfuir en terre étrangère où ailleurs pour un temps. Puis revenir au pays après un lapse de temps suffit pour être couronné en dignité. Voler les biens publics et aller passer des jours heureux au canada, en France, ou aux Etats-Unis, puis retourner au pays natal pour être acclamé en défendeur des caisses de l’état. L’impunité règne dans tous les coins et recoins du pays.
Ces dernières 24 heures le peuple haïtien est train de vivre l’inexplicable. Si pour certains le retour de Jean Claude Duvalier a fait de l’euphorie, pour d’autres c’est une insulte à tous ceux qui ont perdu un membre de leur famille sous le règne des Duvalier. Est-ce possible d’assister au retour de Jean Claude dans le pays sans qu’il ne soit pas traduit en justice ainsi que ses acolytes pour vols et pillages des biens de l’état, pour assassinat, crimes, meurtres, etc. Quel pays, vous et moi, voulons laisser aux générations futures ? Quel genre d’exemple vous et moi qui avons vécu soit le règne de papa doc ou de baby doc, voulons laisser aux jeunes.
Si certains jeunes sont dans la joie, on doit les dire en toute objectivité ce qu’a été le règne des Duvalier. Il faut faire ressortir sous leurs yeux Haïti telle qu’elle a été. Si certains parlent de développement, je leur demanderai ce qu’ils entendent par développement. Si certains disent aux jeunes de moins de 40 ans qui n’avaient pas connu le règne des Duvalier, particulièrement le règne de Jean Claude, que le pays était meilleur, je leur demanderai ce qu’ils entendent par meilleur. Est-ce avoir de l’électricité, une paix dans la crainte signifie développement économique et social avec plus de 80% d’analphabètes. Est-ce la ville de Port-au-Prince signifie la république d’Haïti.
En toute objectivité le pays est un état plus lamentable que le règne de baby Doc, mais cela ne signifie que c’est le duvaliérisme qui est l’espoir de la relance d’Haïti. Qu’avons-nous fait durant ces 25 dernières années si nous pensons que le duvaliérisme est la solution. Cela veut dire que nous avons régresse a tous les niveaux, social, politique, économique, et religieux. Personnellement je ne crois pas en cette solution mal réfléchie. Le duvaliérisme avait son temps pour poser les bases du développement du pays. Je vous invite à lire les chapitres 5 et 6 de mon ouvrage (Le role de l’agriculture dans le développement économique d’Haïti) pour avoir une idée de la gestion des Duvalier, en particulier du Jean Claudisme. Ni le duvaliérisme, ni le Jean Claudisme, Ni l’Aristidisme ne sont pas bienvenus en tant que libérateurs du pays. Le temps révolu ne se rattrape jamais.
Il est tant que nous cessions de vivre comme des gens sans mémoire. Il est tant que nos historiens retracent pour les jeunes qui n’ont pas connu les 29 ans des Duvalier, la réalité politique, sociale, économique, et religieuse du pays durant ces années-là. Cessons d’être des gens sans mémoire. Crions à haute voix : un peuple qui oublie son histoire et son passé est condamné à répéter les mêmes bévues, les mêmes erreurs. Traçons une fois pour toutes un exemple en l’honneur de nos Héros qui sacrifiaient leur vie pour nous léguer ce coin de terre.

Arché Jean
PhD candidate, DBA, M.Ed, MS
Boston Massachusetts
17 Janvier 2011

E byen se pa vre non a lepok Duvalier te fè mete yon post sanfil nan palè ya an ka ke kamoken yo te pran Fort natyonal poul te ka kominike ak pos pwovens yo. se Ardouin ki te mete transmetè ak receiver saa nan palè.mande nepot ofisye ou byen enrole servis transmisyon ki te nan lame a lepok la yo ka di si se manti map bay. Duvalier te mande pou yo voye yon radyo operatè chak swa nan palè ya pou asire kominaktyon an ka beswen se pa mwen sel ki te konn al okipe pos saa .jou Prefè ya te tire kolonel deetjens se mwen ki te an servis nan pos saa.se konsa lè mwen resevwa mesaj la se pa pa radio mwen te vle voyel Grand Quartier general paske se komandan distrik militè hinche lan capitaine alerte ki te voyel ba chef deta major poul te mande pou yo voye chache kolonel deetjens le plus vite possible poul pat mouri .Lèm finn resevwa messsaj la nan rejis la fok mwen te daktylographyel pou mwen te voye l katye jeneral imedyatman.se konsa mwen monte an lè ya an 2 eme etaj epi male nan biro se konsa mwen wè kolonel gracia chita deyè biro li .mwen salye l militèman e mwen dil poul banm otorisatyon itilise yon typewriter poum tape mesaj pou mwen voyel Grand Quartier gneral li sezi tande sa ki pase ya li dim tape l tout swit epi li di yon sergeant pou li al pote mesaj la nan machine GQG. se nou ki konprann Gracia jacques se te yon enbesil jan nou dekril la ;li konn chita nan la kou palè ya byen ta lè lame an kondityon D ap pale ak tout solda gad presidantyel mwen konn kanpe bò kotel .se men jan tou pou kolonel pierre Louis.merceron vinn fè inspektyon nan sanfil li mandem moun ki bò mwen ye.Si kernizan ap vivi toujou nan new york nou met mandel sil sonje ki moun mmwen ye.fok mwen al korije yon lot teks ke mwen ekri servis tranmissions pat ko monte fort national la lè merceron te vinn chef deta major se te nan sanfil nan Rue saint martin koulye ya mwen sonje.Konsa tou na di se manti DFuvlaier pat voye Joseph laroche al chachem avyatyon poul te rankontre ak mwen lè mwen te pral saltrou li te di joseph laroche li dim ke li okipe mwen met ale lè mwen retounen la wè ak mwen. se lè sa li te lage yon ti chocho nan menm ke Laroche te remet mwen.

Wifout pa ginle ou pale de pase ou lan Duvalier ce pa a gwo papa chabrak yo ou ye ,mon cher ou te bien chita lan rejim sa duvalier kon minme ba ou kob ce pa blag kombien kob la te ye .

ou wè mwen pa lach tankou nou.depi lontan mwen di ke mwen te vote pou li men tou se pa paske mwen te vote pou li ki fè mwen pat vire kont li e se pa mwen sel ,Leslie manigat se te gwo duvalyerist tou, Octave cayard se te gwo duvalyerist tou,Luc setephen se te gwo duvalierist tou ,Colonel Leon se te gwo duvalyerist tou pè Goerges ak tout anpil ofisye ke Dyvalier fisye yo tout se te gwo duvalyerist tou. lè nou pa konn listwa du duvalierisme epi moun ki te la ap rankonte nou sak te pase fok nou koute byen pou nou konprann.genyen anpil gwo entelketyel classe moyenn e menm milat tou ki te vote pou duvalier. Duvalier se te yon ayisyen ekstrèman entelijan. nonm te pibliye nan yon ti rubrik kite genyen nan le Nouveliiste a lepok ki te rele antre e soti ke Obelin jolicoeur te ekri joum debake sot o Zeta zuni li te mandem poum dekri sa ke mwen te al etidye o Zeta zuni li te pibliye sa nan jounal.mwen pat yon manb initil an ayiti non.Lè Malherbe Eyma sil vivan toujou se poul demantim si se manti map bay dim se Palè ki bay lod ke se mwen poul voye al ranje delco Saltrou a mwen sezi.malerezman ayiti pap janm fè yon pa paske nou pa apresye teknisyen nan peyi ya.Poutan mwen pat genyen yon ane o Zeta zuni mwen te deja ap travay nan konpayi elektrik e mwen te jwen yon job nan konpayi telefonn memn lè ya tou.

E POUKISSA OU KONNIN TOUT BAGAY SA OU PA BY TET OU KOM TEMWEN OU GINLE PA VLE YO JOIN KEK BAGAY SOU WOU LE BON AVOKA PWAL POZE OU KESYON?
OU PA DIM KOMBIEN KOB LA TE YE.

relem devan nenpot ki tribinal map depose sam konnen san krent.ou konprann mwen se moun ki genyen pantalet anba pantalon yo mwen ye.mouri jodi mouri demen map mouri kan menm tankou martin luther king di ya;l'essentiel n'est pas de vivre longtemps ,mais de vivre pleinement.40 ou 50 dola ,mwen kwè li te voye plis paske yon serjan ki te al kote anvan li te ba li 200 dola.mwen pa akise pèsonn non.ou wè mwen pa pè pale.e se pa wou ki ap fèm pale non mwen vle pou jeness la konnen sa ki fè nou rive nan pwen nou ye la jodya.

OU DI OU PA LACH MIN MWIN KWE CE PA PWOBLEM LA WAP KONFON LACH A REMO A LAJ OU RIVE A OU TA WINMIN MOURI A REPO DESPWI OU MIN LI TWO TA.
SEL BAGAY MWEN K DI WOU ARISTIDE TE KON BY PLIS KOB K SA DUVALIER GINLE TE PLI KRASS KE ARISTID.

Mwen domi a lez nan kabann mwen ;mwen pa genyen oken krim sou tet mwen ,al chache konnen mwen kite lekol an juye 57 mwen rantre nan lame an septembre 57.mwen rete nan lame jis an 1964 paske apre mwen te fin sot o Zeta zuni mwen pat ka kite menm ane ya.mwen komanse travay nan Snem an 1966 jis an 1968 apre yon ane mwen kite peyi ya.Poutan mwen te viktim de duvalier mwen pase twa jou nan prison la gonave pou gremesi paske chef milisyen di ke mwen te bat yon milisyen paske mwen te separe yon batay nan yon bann madigra.se depi lè saa mwen deside poum te kite peyi ya mwen rantre o Zeta Zuni depi lè sa map travay a la sye de mon fron.ou wè mwen pa genyen anyen poum kache.Mwne retounen an ayiti an 1980 al asiste lantèman manman mwen depi lè m te monte avyon an 1980 mwen te konen se dernye fwa mwen tap wè peyi ya.se pa tè ya mwen rayi non mwen rayi moun ki ladann yo.ki ap maltrete meprise ayisyen parey yo.

LAN KI PWOMOSYON OU TE LAN PA JEAN CLAUDE PAUL LA OU SICARD OU TE KON RODRIGUE DELVA MWEN KWE LI TE LAN SNEM TOU

irelevan.

PA KOMPWAN.

kestyon w pose pa genyen anyen pou wè ak sa nap diskite la. mwen fini pale ak w.

ROSEAU EKRI
Poutan mwen te viktim de duvalier mwen pase twa jou nan prison la
gonave pou gremesi paske chef milisyen di ke mwen te bat yon milisyen
paske mwen te separe yon batay nan yon bann madigra

A CHAK FWA OU DEMENTI TET OU KOMAN POU KITE YUN MILICIEN ARETE OU A TOUT POUVWA SA LAN DADA OU.
OU PA FIZIE LI MINME JAN CAPORAL LA TE FIZIYE TI BOBO.

se pa milisyen yo ki te vinn arete m non;se Chef milisyen ki te ba kapitenn velten bonè ki te sanse komandan distri la gonave lot pou fè arete nou twa anploye SNEm yo di ki te bat milisyen yo.se desann mwen desann Anse a galet sot nan morn tou bouke poum vin pran nouvel lakay mwen epi mwen wè twa jandam byen ame vinn lakay mwen dim ke marete. yo mennem nan kasern la epi yo femenm nan kacho ak 2 lot anploye SNEM yon zanmim yo rele Willy ak yon lot yo rele Roro terville ki pat menm la lè mwen tap anpeche milisyen bat yon anplopye SNEM.Si ulysse ki te chef sektè la gonav la toujou li genyen dwa konfimen ou infimen sam di ya.Komandan zouk ou genyen lot kestyon toujou pou mwen?a ah ah map pran plezi ak w paske mwen pat jamn pè nou e mwen pap janm pè nou.

Non mesye sa se mechanste wi pou nou chita ap pase granmoun yo nan betiz konsa. Se nomal yo paka sonje byen, yo bliye tout tan, yo toujou ap repete minm bagay yo. gin lot ki panse ke
ayiti se El salvadore, chili. sa pa vle di ke yo se idiot yo ye, toi simpleman yo granmoun (God bless them) yo pafwa gin konfuzyon, difisil pou konprann sa yon moun ekri, epi yo akaryat tou. Gin un peu de pasyans ak yo. Kanta mwen, m'pa gin tan poum eksplike twop, mwen pagin pasyans, m'oblije kite sa.

BTW eske gin moun ki konin ki pwoblem kigin ant JCD ak Accra yo? yo dim depi JCD antre kek nan fanmi
accra yo soufri ak indigestion, min yo sur ke se pa cholera. Kisa yo gin pou yo peur?

OU PA PALE MWEN DE LEUTENANT SICARD KE OU TE FE FRANK ROMAIN ARETE A BON KAPAB C PA WOU MWIN KA TROMPE MWEN LAN JUJMAN MWEN KAR MWEN POKO FINI DEFINI KI MOUN OU YE.

kAMI CE YO KI KONNIN KOMBIEN KOB DUVALIER KI LAN MIN YO C PA YO SELMAN ITALA ZUZUKI ECT TOUT NEG AP TWAMBLE.

Non ti zouk ou pa ka sal mwen lè Frank Romain te vinn komandan servis tranmisyon mwen te gentan kite lame lontan.mwen pa janm pran kontak ak moun konsa genyen lot ofisye nan lame tankou Colonel Pierre louis si w te di sa li ta ka pi sanblem paske se li ki te fè voyem nan gad kot pou mwen te ede overhaul 2 motè diesel pou li al mande Tippenhauer ki te ofisye nan gad kot la. la di w .

C PA ZOUK MWIN RELE C ZOUKE MWEN PWAL DOMI DEMIN NA FRAPE ENKO MAP VINI AK BON BAGAY POU WOU BAGAY CHO.

deja ou pral domi?wap travay lan nwit ?Map tann w.

"Qu’avons-nous fait durant ces 25 dernières années si nous pensons que le duvaliérisme est la solution. Cela veut dire que nous avons régresse a tous les niveaux, social, politique, économique, et religieux?"

Mwen renemen kestyon sa'a. Chak lè anpil patizan regim Divalye'a vle justifye ou byen regim sa'a nan tout sak karakterizel, ou byen retou Jn-klod, yo prese avanse kestyon sa'a.

Lè map fè yon ti konparezon ant sa kap pase Tunisie ak sak te pase en Haiti nan lane 1986 yo, mwen vi'n dekouvri yon bagay ke'm twouve enpòtant : Non sèlman Ben-Ali ale, men tinizien vle debarase yo ak tout sak krakterize, reprezante systèm regim Ben-Ali te mete an plas. Yo mande pou se lòt moun'n, klas politik tinisyen'an, soyetel sivil la ki pou fòge yon altènativ a ben Ali. E pi rèd yo pa mande pou lame, youn antite aparey represif Leta'a, pa okipe wòl sila'a. Ki donk, rete nan kazèn yo.

07 Fevrye 1986, Divalye ale menm systèm nan, an depi de vigilans sosyete'a, rete an plas. Regim miltè ki pase sou pouwa'a se te kotinyte yon divalyeris san Divalye. Pat genyen oken'n diferans ant regim militè an kaskad sa'a yo e Divalye. Dayè se dè militè fòme nan lekòl, pwodwi systèm nan. Se dè privilegye regim makout la. Regim militè sa'a yo, sak te karakterize se koruptyon, vyolans, bayonman laprès, ak tout fòm libète, krim, asasina ect. Nou pat konen yon tranzisyon an doucè vè yon regim demokratik. Aprè 86, se te yon lit san mèsi ak lame makouto-ameriken'an pou rekipere, pran kèk dwa. Yo dirige peyi, swit a depa Divalye, de 1986 à 1994 ak yon men fè. Se te yon enstabilite poltik san bòn, san limit.

Nou pwal fè premye eleksyon demokratik nou an 90. 7 mwa apre lame ak divalyeris yo, element dwat di, tòsyonè reprezante pa Michel Martelly jodia, pwal bay yon kou deta kap dire plis pase 3 zan. Se te yon period extrèmen tris ki te raple nou tout orrè diktati divalyeris la. Fòk nou te tan'n retou Aristid, premye manda Preval la an 1995 pou amòse, ak tout difikilte, tout avanse, tout rekul sa konpòte, paske demokrasi kontwi dans la durée, li chita sou sign listwa, pa gen generasyon spontane,yon pwocesis demokratik. Pou enstitisyon palmantè'a, sèlman yon examp, koumanse jwe ròl li. Aristid ap tounen sou pouwa an 2000 li pwal kitel 2 zan avan mandal fini. Finalaman gouvèman trasityon e pi René Preval.

Nou pa ka exonere Divalyeris nan anlizman tranzisyon'an piske de 1986 a 1994 se yo menm a travè lame ki tap dirige.

Lè yon moun ap di nou pa fè anyen pandan 25 lane'k sòt pase la'a pou chèchè jistifye regim sanginè Divalye yo se mechanste, se pa respekte lit nou fè kòm peyi, kòm sosyete, pou nou jwi de dwa, mèm minimalman, ki inivèsèlman rekoni Divalye ak akolit li yo te pase anba pye. Kilès kip pa raple yo de Jak gracia, bòs pent, lafontan, ti boule ; kilès ki pa raple se sou Divalye komès van’n ayisyen kòm esklav, paske Divaley gen komisyon sou chak tèt ayisyen li van’n dominiken, poul al koupe kan’n, san konsantman yo, an Dominikani ; kislès kip pa songe kouman Divalye detwi, retire youn nan pi gwo richès peyizan te gen nan men yo pou asire aveni pitit yo sitou sa ki te expoprye pa baron regim nan, cochon kreyòl yo.

Moun ki te gen pouwa pou jete baz devlopaman Ayiti, kon Balagè te fèl ak dominikani, Pinochèt ki se yon gwo kriminèl o Chili, mènm si modèl devlopman chilyen’an chita sou prinsip teorik kouran yo rele neoliberal la, Chili sou Pinochèt se teren experimantasyon mesye dam neoklasik yo, se te Divalye yo. Paske pinochèt, ki tap jwi de yon pouwa fò, te reprime kom divalye tout expresyon, tout fòs de "contre pouvoir", kontestasyon pou enpoze modèl neoliberal la ki finalman pote rezilta, mèm kontrevèse. Loske Pinochet kite pouwa'a lan 90, non sèlman soyalis yo te òganize, tout pat fwi Chili, demokrasi chilen'n nan jwen rout devlopman poul kouri, ranfòse tèt li. Jodi’a tout mou’n wè rzilta’a. Yon pouwa fò, san kont pouwa, o ken enstitisyon, tout sa te enkane nan pèsonaj Franswa ak Jn-klod Divalye. An tan enkanasyon pouwa san oken limit sa, yo te gen moyen pou enpoze yon modèl ekonomik ki te ka mache. Enyen de tou sa pat fèt. O kontrè se ranfòsman yon pouwa pèsonel sou baz represyon sistematik.

Divalye se yon nilite politik, ekonomik, soyal e kiltirèl.

Nou pap pran Devalye san konfese sa'a, li pap bon pou ; kòm li pat janm bon pou NOU.

Goya,
W di w pa lan pati pwi min gade kisa w wkri:

Divalye se yon nilite politik,

Li mouri li kite pitit mineu li baou kom prezidan .Eske w vle di klass politik ak ekonomik ki te la a se te yon pakett bann nul ?Mwin pa konpwan koman w fe pou rele yon neg ki fe e defe jan li vle lan yon peyi nil.,

soyal e kiltirèl.

W vle di ke kounye a nou gin pliss sosyete vi kiltirel ak kilti passe le Divalye te la ?MWIN PA TA SWETE W EKRI YON LIV SOU SA SI SEKONSA W PANSE.

ekonomik ?

Papa dok se sou anbago li tap viv .Yo pat kon bal kob .Ekonikman li realize pliss infrastrikti passe tout gouvenman ki vinn apwe li yo .JCD te jwen ti kob paske merikin te kore bwa misye .Li te amosse yon KANPAY DE developman ki te bay rezilta .Moun ki te jwen kob toutbon se te gwoneg yo rele Aristid la.Li te jwen kob pou tout infrastrikti an ayiti .Min dwett li long e li te vle fe kokin.Depi w bliye kiles ki patron aou epi w tonbe fe frekan lap vinn cheche w menmjan li te minin w tounyn an .

Goya,

Etid statistik pap dako avek ou non..Reflechi .W domi ak dyab wap fe kokin lap finn pa manje ou .

Nonm saa pa genyen yon notyon de tan ni distwa papa Doc reyalise plis enfrastrikti nan 12 zan ke estime te fè nan 4 lane e paul magloire te fè nan 6 zan. ou se yon aveg e ou soud.genyen yon moun ki te di arogans se yon paravan iyorans se pa manti.Duvalier te bati plis lekol pase Aristide ke nou bay 2 kou deta?to anafabet la te pi ba sou duvalier?te genyen plis liberte de presse. te genyen mwens prisonye politik sou Duvalier plis ayisyen te kite peyi ya sou aristide ke sou duvalier. arsitide te konn vann ayisen an dominikani epi li pran kob yo ?

Bon mwin pa kwe sete ak Estime ak Maglwa ke konparezon an tap fett .Mwin pi kwe se de saki te vinn apwe yo nou tap pale .Tankou ti mesye Revolisyone tipepik lavalass yo ki telman app travay di pou pep la ke yo bay pliss milyone passe divalye .

Epi sa wap fe la a toujou lan mitan nou ?[ w paka kinbe mo ou ?/b]

[b]Sujet: Re: Retour d'Aristide: Pourparlers entre les Etats Unis, Cuba et l’Afrique du Sud
Aujourd'hui Mardi 25 janvier à 14:30 -8 :30 heure de Miami

Notes pour l'histoire :

Le chant de maitre Roseau
ou nouveau serment d'allegeance…

[b]mwen pat dwe nan chire pit ak w paske mwen pap janm tounen nan peyi saa ankò.jamè, menm si yo ta mete m deyò o Zeta zuni mwen pito ale trinidad.ou byen Saint martin., Bahamas, belize. (Le roseau)

Siseté vrè ! Min w la sou forum nan pi red ap pwan poz ayisyen ou. (Deza)
_________________
Je cherche un homme vrai dans ce pays où le soleil brille et une nuit opaque règne en plein jour.

Mar 25 Jan - 14:37

wi ou met pibliye sam ekri ya nan jounal wi[/b]